Ceux qui doivent aller jusqu'au bout ?
那些必须走到最后人?
D’abord, vous devez remplir cette fiche de douane.
首先,您必须填写这张海关单子。
Un horrible secret, à cacher à tout prix.
恐怖秘密 必须不惜代埋葬。
Pour ça, il faut qu'il y ait des bornes accessibles au public.
要做到这一点,必须有公众可以使用充电点。
Tu trouves pas ? -Ah ouais ouais.
你觉得呢-必须。
Il faut une grande force de résistance physique, certaines femmes en sont capables.
必须得有很强壮体耐力,某些妇女能具备这点。
En tant que mécanicien de la famille, je me dois de rétablir la vérité.
作为家里修理工,我必须恢复真相。
Le parti doit en effet lutter pour éviter la scission entre deux camps.
右翼党实必须努力避免两个阵营之间分裂。
Très cher Monsieur, votre maison doit être démolie.
先生,你们房子必须被拆除。
En aucun cas. Pas même pour la laisser manger. Le cheval devait rester bridé.
在任何情况下,甚至喂食时候,马都必须被牵着。
Mais contrairement aux trains normaux, la réservation des places est obligatoire pour le T. G. V.
但和普通列车不同是,乘坐高速火车必须预定座位。
Il faut être persuadé de la qualité de son produit.
必须对产品质量深信不疑。
On doit être rapide et précis dans son argumentation.
我们销售产品理由必须又迅速又到位。
Et donc la stratégie qu'on doit avoir, elle est simple.
因此,我们必须采取策略很简单。
Car cette indépendance française doit trouver dans notre Europe son relai, son complément.
因为法国独立必须在我们欧洲找到它接力和补充。
我们销售(产品)理由必须又迅速又到位。
C'est donc désormais le calme et l'ordre républicain qui doivent régner.
因此,冷静和共和国秩序在今后必须占上风。
Nous devons en tirer tous les enseignements.
我们必须吸取这一切教训。
Nous devons aujourd'hui éviter deux écueils, mes chers compatriotes.
如今,我们必须避开两个陷阱,我同胞们。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释