Hirano Fuzhou Co., Ltd annonces ont été une période de 10 ans de l'histoire professionnelle de design graphique.

福州平野广有公司是一家有着十年历史的专业平面设计公司。

Un travail considérable a été réalisé sous la direction du collaborateur de la présidence, M. Ryuichi Hirano (Japon).

在主席之友平野隆一的努力下开展了大量工作。

M. HIRANO (Japon), parfaitement conscient de l'intérêt que présenterait une unité d'appui à l'application, souhaite toutefois disposer d'informations plus détaillées sur les coûts et leur répartition.

平野()充分认识到一个执行支助单位的价值，但是希望得到关于经费及其分布的更详细资料。

M. HIRANO (Japon) dit l'attachement de son gouvernement à la réalisation d'une interdiction universelle et efficace des mines terrestres antipersonnel et au renforcement des opérations de déminage et d'assistance aux victimes.

平野见明()说，政府对人员杀伤地雷的普遍有效禁止、排雷行动的加强以及受害者得到援助等事项十分重视。