有奖纠错
| 划词

Le violon est un instrument de musique.

小提琴是一种器。

评价该例句:好评差评指正

Il peut jouer du violon.

他会拉小提琴

评价该例句:好评差评指正

Elle joue du violon dans un orchestre.

她在一小提琴

评价该例句:好评差评指正

C'est un concerto pour violon et orchestre.

这是小提琴协奏曲。

评价该例句:好评差评指正

Ce violon rend de très beaux sons.

这把小提琴发出非常优美的声音。

评价该例句:好评差评指正

Il est de première force sur le violin.

他拉小提琴的本领是第一流的。

评价该例句:好评差评指正

C'est Cyrille, francais et allemand, il a 18 ans et joue du violon.

这是Cyrille,德法混血儿,18岁,小提琴专业。

评价该例句:好评差评指正

L'instrument à corde frottée typique est le erhu, violon chinois.

比如国典型的弦器二胡,(小提琴)。

评价该例句:好评差评指正

Je suis très contente de jouer du violon. Je me concentre bien et ...... voila!

我很高兴会拉小提琴,这是我拉得塞兹的协奏曲。

评价该例句:好评差评指正

Ma compagne est violoniste et elle me suit sur certaines tournées.

我的妻子是一位小提琴家,并且会跟我去一些地方巡演。

评价该例句:好评差评指正

Il joue très bien du violon, je pense qu'il est très artiste.

他的小提琴拉的相当厉害,是一非常有灵术天赋的男孩子。

评价该例句:好评差评指正

Elles jouent du violon.

她们都是小提琴专业。

评价该例句:好评差评指正

Elle est violon dans un orchestre.

她是一管弦小提琴手。

评价该例句:好评差评指正

Il est chef de violon dans la philharmonie de ils habitant au Banlieue 85 a Paris.

现任法国加莱省交响团任终身首席小提琴。现住巴黎85 省。

评价该例句:好评差评指正

Un violoniste de jazz et un guitariste folk ont offert un prolongement musical à l'exposition.

一名爵士小提琴一名民谣吉他手的演奏生动地反映了展览会的主题。

评价该例句:好评差评指正

Nous fournissons violon, alto, violoncelle, basse, guitare, erhu chinois et le guzheng, piano, Liu herbe et d'autres produits.

我们供应小提琴提琴、大提琴、贝司、吉它、国二胡古筝,钢琴、柳草等产品。

评价该例句:好评差评指正

Il passe son enfance à Rennes où il apprend le violon et le piano, ainsi que la direction d'orchestre.

他童年是在Rennes过的,也正是在这儿,他学习了小提琴,钢琴,还有指挥。

评价该例句:好评差评指正

En la bourse, je joue du piano avec mes amis jouent de la guitare et du violon, nous formons une bande.

在业余爱好,我让我的朋友弹吉他小提琴,钢琴,我们形成一

评价该例句:好评差评指正

Dans lequel le violon exportations, l'entreprise exporte annuellement plus de 3000 types de spécifications pour le violon, le violoncelle à 300.

在提琴出口方面,我公司每年出口各类规格小提琴3000余把,大提琴300余把。

评价该例句:好评差评指正

Il grandit dans le monde de la musique avec un père violoniste, qui le pousse à se lancer dans ce domaine.

他在音的熏陶下长大的,父亲是一位小提琴手,并鼓励他在音方面发展。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Cambodgien, Cambon, cambouis, cambouisé, cambouisée, cambrage, cambrai, cambré, cambrement, cambrer,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Peppa Pig 猪佩奇

Et je vais jouer de mon violon!

要拉提琴

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(上)

Il joue du violon et aussi de la guitare.

他拉提琴,也弹吉他。

评价该例句:好评差评指正
《摇滚莫扎特》音乐剧

Pleurent les violons de ma vie .

生命提琴在哭泣悼念。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频

Parce qu'ici, il n'y a pas de planche comme au violon.

因为这里,没有提琴那样琴板。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

Je le compare souvent à… par exemple à apprendre le violon.

常常将它比作,学习提琴

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

On entendrait des violons dans les arbres.

以在林中听到提琴演奏。

评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

Elle choisit le vicomte, et le violon recommença.

她选中了子爵,提琴又开始演奏。

评价该例句:好评差评指正
Alix Talk 每周少儿绘本

Je jouerai de mon violon, dit le hibou.

将演奏提琴,猫头鹰说。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频

On va prendre un violon chinois qu'on appelle l'Erhu.

使用了一个中国式提琴“二胡”。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

L'archet du premier violon s'est rompu.

首席提琴琴弦断了。

评价该例句:好评差评指正
法语综教程4

Le violon, c’est comme la bonté ou la lumière.

提琴,就是善良和光明象征。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

C'est moins difficile qu'avec une trompette ou un violon, par exemple.

比如,用喇叭或提琴进行音阶训练时要简单一点。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Wang Miao entendit le son d'un violon qui jouait un morceau de Mozart.

汪淼听见一阵提琴声,好像是莫扎特一首曲子。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

C’est comme, je ne sais pas : apprendre le violon, apprendre un instrument de musique.

这就像是学习提琴,学习乐器。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

On a par exemple en musique les mots violon, violino, piano, pianoforte, opéra, opera.

比如音乐方面词汇:提琴violino,钢琴pianoforte,歌剧opera。

评价该例句:好评差评指正
Golden Moustache

Qu'est tu fous putain!Un violon?Tu joues du violon André Rilleux?

你个婊子比划啥啊 提琴啥 Andre Rilleux?

评价该例句:好评差评指正
法语综教程4

Ce morceau de bois a une histoire ?

提琴还有一段故事?

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

L'air froid du matin paraissait bercé par le son agréable du violon du clochard.

老人舒缓提琴声在寒冷晨风中飘荡。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频

Un instrument ultra-populaire en Chine, qu'on surnomme même le " violon chinois" .

在中国,二胡是极受欢迎乐器,人称“中国提琴”。

评价该例句:好评差评指正
法国电影明星

C'est comme pour un musicien, tout à coup, avoir un violoniste ou un pianiste.

就像一个音乐家突然遇到了一位提琴手或钢琴家。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


cambrure, cambuse, cambusier, came, camé, camée, camégaz, caméléon, Caméléopard, camelia,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接