Je suis content de ma nouvelle voiture.
我对自己的新车感到满。
Elle me plaît beaucoup, la nouvelle secrétaire.
我对新来的秘书很满。
Juillette est fière de ses nouvelles bottes.
朱丽叶对她的新靴子很满。
Je suis très satisfait de mon séjour à Beijing.
我对在北京的常满 。
Votre choix est mon honneur à votre satisfaction est une affirmation de mon travail!
你的选择是我的荣幸,你的满是对我的工作的肯!
Je ne regrettait pas d’être une femme, j’en tirais au contraire de grandes satisfaction.
我对自己是一个女性并无遗憾,相反地我由此感到十分满。
Le professeur est-il content de votre travail?
对你的作业满吗?
Votre satisfaction équivaut à une approbation la plus haute pour moi .
您的满就是对我最高的嘉奖。
En effet, le directeur n'a pas trop apprécié votre travail.
因为经理对你的工作不太满。
Elle n'est pas satisfaite de son gendre.
她对女婿不满。
Oui, il en est très satisfait.2 Je connais Mme Li depuis deux ans.
-是的,老师对我的作业很满。2.我认识李太太已经有两年了。
Elle est bien contente de ses bottes.
她对靴子很满。
Je suis rassuré sur ce moyen héroïque de résoudre le problème.
我对这个英勇的解决问题的方式很满。
Ces parents sont enchantés de leur gendre.
这对父母对女婿常满。
Je suis médiocrement satisfait de sa conduite.
我对他的行为不太满。
Moi, je suis très content de mon dessin.
我呢,反正是对我的素描很满就是了。
Je suis très content de ce scoop.
我对这条独家新闻很满。
12.Vous pouvez essayer moi, et si pas, permettez-moi de partir.
12.你们可以对我进行试用,如果不满,再让我离开。
Il a été tres content de ce film francais.
他对这部法国电影感到满。 异译:他很喜欢这部法语片。
Le gestionnaire est très satisfait de son inférieur.
主管人对下属很满。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Charlie est bien content de ses bottes.
查理对他的靴子很。
Salut, ça va ? Vous êtes contents de votre séjour à Paris ?
嗨,好吗?对巴黎之行感到吗?
Et une colère se levait en lui contre ce ronfleur insouciant et content.
对这个无忧无虑、足、打呼噜的,他升起了一腔怒火。
Je revendique d'avoir mis fin à des grands projets qui étaient mauvais pour le climat.
我很能够终止那些对气候有害的大型项目。
Donc, je suis très contente de cette table.
所以我对这张子非常。
J'espère que cette vidéo vous a plu et vous sera utile.
我希望这个视频可以让你们,并对你们有用。
Nous venons de faire le bilan de l’année dernière et les résultats sont très satisfaisants.
我们刚刚对过去一年进行了总结,结果非常。
Vous êtes satisfait du travail de votre femme?
您对太太的工作吗?
Ah ça me fait plaisir, c'est vrai, les gens disent qu’ils sont contents de moi.
啊,这让我很高兴,真的。们说他们对我们。
En tout cas le proviseur du lycée Rodin, Claude Toinet, est satisfait des résultats.
不管如何,罗丹中学的校长克洛德·图瓦内先生对考试结果表示。
Si vous n’êtes pas content de votre chambre, n’hésitez pas à me le dire.
如果您对房间不,尽管告诉我。
Telle un vrai top model, elle se révèle très à l’aise à chaque collection printanière.
就像一个真正的超级名模一样,她对每一个春季系列都很。
Je suis super content de ce produit.
我对该产品感到非常。
Je n'étais pas pleinement satisfaite du salaire et des conditions de travail.
我对薪水和工作条件也不是非常。
Moi personnellement, je ne suis pas trop satisfaite de ça.
就我个而言,我对这点不太。
Franck n'a pas l'air très content de lui.
弗兰克看起来对自己不太。
Je suis contente de ce que j'ai sorti.
我对我做出的菜很。
Bonjour, je suis très mécontente de vos services.
你好,我对你的服务很不。
Mais tout le monde se décrète ravi de l'expérience.
但是每个都对这次经历很。
A Oui, vous êtes content de ce voyage?
是啊。您对这趟旅行吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释