Il peut être associé à un autre mode de contraception.

安全套也可以和一的避孕方法配合使用.

Ils l'ouvrent et on aperçoit une marée de capotes qui flottent à la surface.

他们打开了，然后我瞥见一堆安全套在污水面漂浮着。

La ramener à la maison et la baiser sans capote.

把他带到家里，做爱不用安全套。

Mon entreprise principalement engagée dans le domaine médical et de produits de soins de santé des préservatifs, gants de ménage, et d'autres le commerce international.

我公司主要从事医药保健品及安全套、家用手套等的国际贸易。

Société de l'actuel Shenyang Portman thé vert produit dans le monde de préservatifs, Jieshi Bang, Durex, le préservatif fois la musique pointe également disponibles.

本公司现有沈阳天地出产的波特曼绿茶避孕套，杰士邦、杜蕾斯、倍力乐安全套也有供应。

Lors d’une relation sexuelle, si les partenaires ne connaissent pas leur statut sérologique, le seul moyen de protection est le préservatif masculin ou féminin.

如果您有可能和不熟悉对方性生活背景的人发生性接触,目前唯一的保护方法就是使用男性或女性用安全套.

Et le plus grand fabricant de préservatifs - latex Dalian Co., Ltd travailler en partenariat pour construire le célèbre marque de préservatifs.

与全国最大安全套生产企业—大连乳胶有限责任公司通力合作，致力打造安全套的知名品牌。

Partenaires de chacun des condoms en latex sont testés et prouvés sûrs, fiables, confortables et vous donner le sentiment béat.

每个Partners乳胶安全套皆经过测试，证实安全可靠，带给您舒适如意的感受。

Il a envie d'arrêter le préservatif.

他渴使用安全套。

Le dépistage a porté au total sur 7 385 échantillons de sang, dont 118 étaient positifs.

三分之二以上（包括67％的难民）从未听说或见过安全套。

Moins de 10 % ont fait état des préservatifs comme moyen de prévention.

不到10％的人提到使用安全套作为预防手段。

D'après cette étude, 37 % seulement des femmes avaient déjà utilisé un préservatif.

据这项研究，只有37％的妇女曾经使用过安全套。

Les préservatifs sont distribués dans les centres de sécurité sociale et dans les prisons.

社会保障中心和监狱都发放安全套。

La sexualité à moindre risque est abordée et des préservatifs sont distribués.

处理有关性行为安全的问题，并散发安全套。

Les préservatifs féminins sont un outil qui permet de renforcer les moyens d'action des femmes.

女用安全套是帮助妇女自强的一个手段。

Pourtant, la plupart des femmes n'y ont pas accès.

然而多数妇女无法得到女用安全套。

Il est chargé de coordonner le vaste programme de promotion de l'emploi de préservatifs.

发言者表示，人口基金是联合国系统全面安全套方案的协调部门。

L'utilisation des préservatifs reste un moyen scientifiquement reconnu d'éviter la transmission par voie sexuelle.

使用安全套仍是避免性传播的一种科学方法。

L'accès aux préservatifs peut être l'un des facteurs négatifs.

安全套的获取可能是一个限制因素。

Des préservatifs sont distribués aux personnes porteuses de maladies sexuellement transmissibles et du VIH.

确保向被确诊为性传染病和艾滋病毒的患者提供安全套。