Paris attire chaque année des foules de visiteurs.
巴每年吸引了大的游客。
Grande variété de matériaux de gros T-shirt, pantalons, etc.
大批发多种材料的上衣,裤子等。
– Les barrages font l’objet de beaucoup d’études avant d’être construits.
(那些水坝在构建之前做了大的研究。
Capitale de la région Languedoc-Roussillon, Montpellier a conservé de son passé un riche patrimoine.
蒙彼利埃是朗格多克-鲁西永大区的首府,保存有大的历史文化遗产。
Dans les soirées étudiantes, l' alcool coule toujours à flot.
大学聚会时,总会喝大的酒。
Il existe un grand nombre d'entreprises toute l'année pour fournir un approvisionnement adéquat.
公司常年有大充足的货源可以提供。
Nécessite une grande quantité de diluant et s'il vous plaît contactez-moi de vous remercier!
需要大的稀释剂请和我联系谢谢!
ICT ajoute que "des arrestations en masse de moines se poursuivent" dans la région.
ITC补充说这个地区“对僧侣的大逮捕一直在持续”。
Il y a des kilomètres de pellicule.
这儿有大的胶片。
Intérieur conception d'un grand nombre de propriétaires ont été reconnus!
大的室内设计被业主认同!
Wow, ça représente beaucoup de travail. A quelle heure partez-vous pour aller travailler le matin?
哇,这是一个大的工作。什么时候离开去上班?
Des quantités énormes d'eau sont utilisées pour produire du fourrage pour le bétail .
大的水被产饲料。
En outre, il ya beaucoup de l'offre d'étain, de la fourniture de petit bois!
另外有大的铁皮供应,小木材供应!
Ventes outre-mer ont départements spécialisés, grandes et stables clientèle.
海外设有专门的销售部门,拥有大稳定的客户群。
Plus de 63 grandes approvisionnement de minerai de fer, le prix favorable.
现有大63以上的铁矿沙供应,价格从优。
Cette entreprise produit une multiplicité des machines-outils.
这个公司产大的机床。
L’établissement hospitalier importe de nombreux matériels medicaux.
医疗机构引进了大的医疗器材。
Il a écrit des quantités d'articles mais la plupart(la) sont sans intérêt.
他写了大的文章, 但大部分都是没多大意思的。
Des centaines de vieux vélos attendent dans cet atelier.
大老旧的自行车在车间里等候。
Mais cette exposition permanente a un coût.
但是这样大的曝光还是有一定的代价的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Où les gens s’attendent à voir l’État s’occuper de tout puisqu'ils paient beaucoup d'impôts.
人们只是等着国家为他们做一切事情,因为他们上交了量的税款。
En conclusion, vous pouvez en manger en grande quantité sans risquer de prendre du poids.
总之,你可以量的食这些食物还不长胖。
Où les gens s'attendent à voir l'État s'occuper de tout puisqu'ils paient beaucoup d'impôts.
Il faudrait pour commencer, limiter les importantes consommations d’énergie importante qu’ils entraînent.
限制其造成的量能源消耗。
Leur présence donne lieu à de nombreuses discussions.
他们的存在,引起了量的讨论。
Mais sur les choses, je me suis beaucoup engagé. J'ai mis beaucoup d'énergie.
但是在这些事情上尽尽力投入了量的精力。
En particulier pour nous déplacer, on a besoin d'importer beaucoup de pétrole, qui émet beaucoup.
尤其是为了出行,们需要进口量的石油,而石油的排放量也很。
Daniel, j'ai besoin d'une grosse quantité de soie, aujourd'hui.
Daniel,需要量的丝绸。
Donc dans les matières, il y a beaucoup de laine, de rose évidemment.
所以在材料中,使了量的,粉色的羊毛。
Ils ont fait entrer un train en marqueterie dans la salle.
他们在场内甚至出现了一列镶嵌着量LV标志的火车。
Oui, c'est beaucoup de préparation, de déj, de shootings.
是的,有量的准备工作,午饭还有拍摄。
D’abord, quand un Français achète une voiture de luxe, il doit payer beaucoup de taxes.
首先,当法国人购买豪车时,他需要支付量的税费。
Avant, les étudiants comme moi passaient beaucoup de temps dans les bibliothèques.
以前,像这样的学生在图书馆里花费量的时间找资料。
Alors, il y a plein de musées avec des thèmes très variés.
这里有量的,具有非常不同主题的博物馆。
Le MBK détient d’innombrables stands et boutiques qui plaisent à beaucoup de touristes.
MBK购物中有数不清的摊位和商店,吸引了量的游客。
C'est déjà beaucoup de possibilités, une base de [scénarii] gigantesque.
这已经包含了量的可能性,构成了一个庞的情景数据库。
Boutiques, cafés, petites places charmantes, mais aussi galeries d'art et marchés foisonnent.
店铺,咖啡店,迷人的小广场,画廊以及量的市场。
Nous, les mecs, ont est tolérants, tu comprends ?
们男人是宽宏量的,你理解吗?
Il existe un grand nombre d’hormones dans le corps avec des effets différents.
身体中存在量效果不同的激素。
Car pour produire notre nourriture, d'énormes quantités d'eau sont nécessaires.
因为要想生产食物,需要量的水。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释