有奖纠错
| 划词

Ce point était important car, a-t-on dit, avant l'utilisation généralisée des conteneurs, la plupart des marchandises étaient transportées dans une caisse ou une grande boîte en bois comptant comme un colis, alors qu'avec l'emploi généralisé des conteneurs, la limite par colis était basée sur le nombre de colis à l'intérieur d'un conteneur.

据说这么做的原因是,广泛集装箱化之,货物装板条箱箱内运输,一个板条箱箱算一件,但随着集装箱的广泛使用,每件限额改为以集装箱内的件为基础。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


纯朴, 纯朴的, 纯朴的年轻人, 纯朴的生活, 纯朴地, 纯朴敦厚, 纯朴画, 纯朴艺术, 纯情, 纯然,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

商贸法语脱口说

Ne vous en faites pas. Le conditionnement prévu pour ces produits les met à l'abri de tout dommage dû aux chocs ou aux intempéries. Nous mettons les cartons dans de grandes caisses en bois pour les expéditions internationales.

您不用担心。这些产品包装会使产品免受任何磕碰或坏天气引起损害。对于输,我们还要把纸箱放进木箱里。

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过

Anthony Walsh avança vers la caisse en bois au milieu du salon et souleva une trappe qui cachait un double fond. À l'intérieur, il y avait une mallette en cuir noir.

东尼走到摆在客厅中央木箱跟前,打开一个小活门,里面夹层有一只黑色皮制手提箱。

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过

Julia commença par faire le tour du volumineux caisson en bois clair.

朱莉亚围着这个浅色木箱转了一圈。

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过

Parce que, moi, j'ai abandonné le mien dans une caisse en bois au milieu de mon salon !

因为我呢,我早就把我理智丢在我客厅正中央木箱里了!”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


纯属虚构的故事, 纯数学, 纯水, 纯四度, 纯素食主义, 纯素食主义的, 纯素食主义者, 纯天然香料, 纯文学, 纯系无稽之谈,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接