Les élèves de Smelting avaient également une canne dont ils se servaient pour se taper dessus quand les professeurs ne les voyaient pas. C'était, parait-il, une façon de se forger le caractère.

他们还配了节的手杖，趁老师注意时用来互相，也许是对未来生活的种很好的训练吧。