有奖纠错
| 划词

Il y a beaucoup de jus de fruit bénéfiques pour notre santé.

有很对身体有益的果汁。

评价该例句:好评差评指正

Les rats transmettent à l'homme de nombreuses maladies.

老鼠可传播很疾病。

评价该例句:好评差评指正

Grande variété de matériaux de gros T-shirt, pantalons, etc.

大量批发材料的上衣,裤子等。

评价该例句:好评差评指正

Ce diplôme d'ingénieur offre des débouchés variés.

凭这一工程师文凭可有就业门路。

评价该例句:好评差评指正

D'entreprendre une variété de la recherche et de développement de matériel de fabrication.

承接先进制造装备的研究与开发。

评价该例句:好评差评指正

La Méditerranée est un creuset de civilisations.

地中海沿岸地区是文明的交融地。

评价该例句:好评差评指正

Pratique au sein de la famille, les restaurants et d'autres groupes à utiliser.

实用于家庭,餐馆等群使用。

评价该例句:好评差评指正

Sous-variété de haute qualité matériaux de décoration de vente.

代理高档装修材料。

评价该例句:好评差评指正

Qui prévoit la tuyauterie industrielle a plus de 100 spécifications.

其中,可提供的工业配管规格有100

评价该例句:好评差评指正

Liner peut trempe laser, plasma et d'autres processus de durcissement de surface.

能对缸套进行激光淬火、等离子淬火等表面处理工艺。

评价该例句:好评差评指正

Diverses considérations l'ont porté à cette démarche.

动机使他采取了这个行动。

评价该例句:好评差评指正

La société exploite un certain nombre de best-seller de l'Europe et les États-Unis.

本公司经营的产品。

评价该例句:好评差评指正

Ce roman a été déjà traduit dans beaucoup de langues.

这部小说已经被翻译成文字。

评价该例句:好评差评指正

Exécuter une variété de produits orientés vers le marché, l'introduction de nouveaux produits.

兼营产品,以市场为主导,不断推出新品。

评价该例句:好评差评指正

Siège auto, siège de métal, tube de flexion et d'autres produits.

汽车座椅,金属座椅,等管型弯曲产品。

评价该例句:好评差评指正

Ce joli support est proposé dans plusieurs essences de bois.

另外,这个漂亮的支架还有木质供消费者选择。

评价该例句:好评差评指正

Marque la diversification, en fonction des besoins du marché, a plus de 300 variétés.

品牌元化,根据市场的需要,品种已达300

评价该例句:好评差评指正

LES TRANSPORS ROUTIERS SONT ASSURES PAR DE MULTIPLES ENTREPRISES.

公路运输由样的企业保证。

评价该例句:好评差评指正

Selon l'esprit de la ci-dessus peuvent également être engagés dans une économie diversifiée.

根据上面精神也可搞经营。

评价该例句:好评差评指正

La Société peut être de nature ménages pour les filigranes, impression couleur et d'autres services.

本公司可以根据可户来样进行水印,彩印等服务。

评价该例句:好评差评指正
加载更

用户正在搜索


carême-prenant, carénage, carence, carencer, carencilline, caréné, carène, Carêne, caréner, carenicilline,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Alter Ego 1 (A1)

Mais vous pouvez jouer sur les couleurs et sur les formes !

但是您可以尝试颜色跟样式!

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 4

On a l'impression finalement, Claude, que les symptômes de l'allergie sont très variés.

最后,们似乎觉得,Claude,过敏症状有很

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

En espagnol, le mot a eu plusieurs orthographes dans l'histoire.

西班牙语中,这个单词在历史上有写法。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Bon, il y a plusieurs techniques pour choisir un bon objectif.

好吧,选择合适目标方法有很

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Mon style, il est multiple, il change en fonction des étapes de ma vie.

风格是多样,根据生活阶段而变化。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(泰国菜)

Cette sauce onctueuse est sucrée et acidulée et elle a beaucoup de saveurs.

这个奶油酱混合着香甜和浓郁味道。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Parce que déjà on sait qu’on apprend mieux quand plusieurs sens sont mobilisés.

们知道,当感官被调动时,们学得更好。

评价该例句:好评差评指正
MBTI解析法语版

Ou que j'hésite entre deux ou plusieurs types?

或是在两类型之间犹豫不决?

评价该例句:好评差评指正
旅行

Les étalages sont recouverts de légumes, de poissons, de viandes et d’une multitude d’autres produits.

上陈列着蔬菜,鱼类,肉类和其他商品。

评价该例句:好评差评指正
法语词汇速速成

Les trithérapies, qui associent plusieurs médicaments, représentent pour l’instant le traitement le plus efficace.

鸡尾酒疗法结合不同药物,是目前疗效最佳治疗方法。

评价该例句:好评差评指正
Inside CHANEL

Effectuer pas moins de 30 mesures sur la cliente.

为顾客量身,取得30尺寸数据。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第四册

Les savants avancent plusieurs théories, dont aucune n’apporte de réponse satisfaisante aux caprices du temps.

学者们提出了理论,但没有二能够为气候变化无常找出令人满意答案。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Donc pour répondre à un remerciement, c’est vrai qu’il y a beaucoup d’options.

为了恢复感谢,确实有选择。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Vous pouvez le faire de plusieurs manières.

你可以通过方式来丰富自己词汇量。

评价该例句:好评差评指正
中法节日介绍

Chaque année, un thème est choisi pour la fête afin de varier les possibilités.

每年都会选择一个主题,增加可能性。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Donc en fait, ça a plusieurs sens.

它其实有意思。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Alors là, ça peut vouloir dire plein de choses.

这话有很

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Culture romane ? Tu vois y'a pleins de choix possibles.

罗马式文化?你看,有很可能

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Un mélange des genres qui en fait l'illustration parfaite de l'architecture naïve.

流派混合,使其成为朴素建筑完美例证。

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

Il y a plusieurs types de terminaisons en Français.

法语中有词尾。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Caridina, Caridinophila, carie, carié, carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接