有奖纠错
| 划词

Il habite de l'autre côté de la rue.

他住对面

评价该例句:好评差评指正

Celui qui est en face de nous est le fiancé de Marie.

我们对面的是玛丽的未

评价该例句:好评差评指正

La poste est de l'autre côté de la rue, entre le cinéma et la boutique.

马路对面,电影院和商店之间。

评价该例句:好评差评指正

Il est dans le placard, en face de la salle de bains.

卫生间对面,壁橱里。

评价该例句:好评差评指正

Ces deux magasins s'opposent exactement de part et d'autre de la rue.

这两家商店恰好街的两对面

评价该例句:好评差评指正

Je fais un petit sommeille dans la métro,une petite fille est en face.

回家的地铁上小睡,对面坐了一个小女孩。

评价该例句:好评差评指正

L'auberge se trouve sur le coin en face du cinéma.

旅馆电影院对面的拐角处。

评价该例句:好评差评指正

Tu vois la jolie fille sur le trottoir d'en face ?

你看不看见这位对面行道的非常美丽的姑娘 ?

评价该例句:好评差评指正

Vous traversez cette route,le Carrefour est juste devant vous.

您穿过这条马路,家乐福就对面

评价该例句:好评差评指正

A midi, elles pique-niquent à côté, au "SQUARE DES FRANCINE".

他们决定楼下对面商店进行调查。

评价该例句:好评差评指正

POURQUOI il y a un stationnement pour handicapés en face des patinoires ?

为什么滑冰场对面要设残疾停车位?

评价该例句:好评差评指正

Vous allez àla place de Liberté et le bureau de poste est sur votre gauche.

您走左边的第一条街,然后您一直走到鲁局就对面

评价该例句:好评差评指正

Le bâtiment, peu élevé, comporterait un niveau en sous-sol.

提议将这个陈列馆建筑47街与第一大道交叉口对面的现有入口,是一栋低矮的房子,有一个地下层。

评价该例句:好评差评指正

De tels compromis n'auraient été possibles que dans le cadre de négociations directes sans intermédiaire.

这种妥协只能直接面对面的谈判中才能实现。

评价该例句:好评差评指正

Oui, vis-à-vis la chapelle de Braque.

“当然知道,就布拉克小教堂的对面。”

评价该例句:好评差评指正

Il habite en face de l'école.

他住学校对面

评价该例句:好评差评指正

En face du Pont des Arts, on a traversé un petit cour pour arriver au Musée du Louvre.

艺术桥对面,我们穿过一个小院子到达了卢浮宫。

评价该例句:好评差评指正

Un après midi, Eleni reçoit une visite inattendue de Rea, la jeune femme de la maison d'en face.

一天下午,叶莱妮意外的收到了一封署名为“雷(Rea)”的邀请。这位年轻的女士就住街道对面

评价该例句:好评差评指正

L'Hôtel du Musée est en face du Musée Réattu (la porte rouge) dans la Rue du Grand Prieuré.

我们住的博物馆旅馆就雷阿且美术馆(红门)对面

评价该例句:好评差评指正

Autour de l'estrade, qui demeure silencieuse et digne, en bas, en face, partout, grande foule et grande rumeur.

肃穆庄严的看台周围、下方和对面,到处是黑压压的群,到处是一片喧豗。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


pélécaniformes, Péléconiformes, Pelecypod, pélécypodes, peléeite, peléen, péléen, péléenne, pêle-mêle, pêle-mêler,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

别笑!我是法语学习书

La gare ? Elle est en face du grand magasin.

车站?百货大楼

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 1 (A1)

C'est derrière le square de la Liberté, en face de l'hôtel Beauséjour.

自由广场的后面,博赛若尔酒

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程4

Ils s’acharnent,debout, contre le chien couché qui leur tient tête.

他们猛追上狗,站这只顶撞他们的正在睡觉的狗的

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(上)

Prenez la rue Charles-de-Gaulle, juste en face.

走Charles-de-Gaulle路,就

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

La parfumerie est en face d’un garage Renault.

雷诺修车厂

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语

En face, et vous voyez, la boulangerie, c'est juste à côté.

你会看到一个面包,车站就边上。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

Janine a trouvé un appartement juste en face de son école.

Janine就学校找到个公寓。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

Il y a un très bon restaurant juste en face, à côté de la poste.

那个就有个很好的餐馆,就邮局

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 1

En face, vous pouvez voir le palais des Princes qui est devenu un musée.

,你们可以看到王子宫殿,现在它是一座博物馆。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Oui, près du musée, derrière l'école et en face de la rivière.

是的,靠近博物馆,学校后面河

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Le restaurant japonais il est juste en face de l'appart !

这个日料餐馆就他家啊!

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 2

Vous pouvez vous installer à ce bureau en face du mien et...voici votre ordinateur.

办公室里,你可以坐在我的… … 这是你的电脑。

评价该例句:好评差评指正
Natoo

Vraiment les voisins d'en face. Là, là ils disent oui!

想如果的邻居真的看见这个场景。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口

II est dans le placard, en face de la salle de bains .

卫生间,壁橱里。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

En face de Jérémy, il y a Carl, le gagnant d'objectif Top Chef.

杰里米是卡尔,顶级厨师目标赛的获胜者。

评价该例句:好评差评指正
历史小问题

L'art héroïque dont l'exposition se trouve dans le pavillon d'en face.

英雄的艺术的展览的展馆。

评价该例句:好评差评指正
TCF力选段训练

Oui, ici, on est au port. En face, là, il y a la mairie.

知道,港口,那是市政府。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Donc j'avais mon bar, le bar Pierre qui était juste en face de la préfecture.

这个酒吧,Pierre酒吧是警察局的。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

Mais on oublie complètement qu’en face on a une autre personne qui attend.

但我们完全忘记还有个人等呢。

评价该例句:好评差评指正
Qui file Cécile ?

Juste en face de la maison de Cécile, l’inconnu est là.

塞西尔家正,那个陌生人就那。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


pelvisupport, pelvite, pelvitomie, Pelvoux, pelycométrie, Pélycosauriens, pélycotomie, pemba, pemmican, pemphigus,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接