La conversion d'UO2 en UCl4 peut être réalisée par un des deux procédés suivants.

可用以下两种方案中任意一种使铀转为四氯铀。

Dans le procédé électromagnétique, les ions d'uranium métal produits par ionisation d'un sel (en général UCl4) sont accélérés et envoyés à travers un champ magnétique sous l'effet duquel les ions des différents isotopes empruntent des parcours différents.

在电过程中，由一种盐原料（典四氯铀）离子产生金属铀离子被加速并通过一个能使不同同位素离子流经不同径迹场。