有奖纠错
| 划词

Le temps n'a pas eu le temps d'effacer leurs inventions avant que les vipères de la dynastie des Sabah ne crachent de nouveaux mensonges d'une longue série qui a commencé avec Naïra Al Sabah et un mensonge concernant les couveuses pour nouveaux-nés, et qui a abouti au refus par les dirigeants menteurs de reconnaître qu'ils volent du pétrole iraquien, alors que cela a été établi par Kofi Annan, Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies.

时间尚未消退他们全盘虚一个,萨巴赫王朝蛇蝎在由Nayyirah萨巴赫开始关于细培养器早产婴儿一长系列,又出一个新管联合国秘书长科菲·安南已记录在案,说统治者否认他们一直在盗窃伊拉克石油。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


aveugler, aveuglette, aveulir, aveulissement, aveyron, Aveyronnais, avézacite, aviaire, aviaphone, aviateur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Qu’on coure me chercher de l’huile de térébenthine et de l’émétique.

“派人去买一些松节油石来。”

评价该例句:好评差评指正
地心历险记 Voyage au centre de la Terre

Excellente pour l’estomac, répliqua mon oncle, et d’une haute minéralisation ! Voilà un voyage qui vaudra celui de Spa ou de Tœplitz !

“对于我们很有利,”叔父,“这次旅行等于是到斯巴不列茨去。”

评价该例句:好评差评指正
Le vicomte pourfendu

Il m'apprit à allumer et rejetait de grandes bouffées avec une avidité que je n'avais jamais vue chez un jeune garçon.

我点燃出大口大口烟气,这是我在一个小男孩身上从未见过

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


avoir les chocottes, avoir les idées en salade, avoir l'habitude de, avoir l'honneur de, avoir lieu, avoir l'impression, avoir l'intention de, avoir l'intérêt de, avoir mal à, avoir peur de son ombre,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接