Je n'adhère pas du tout à ses idées.
我完全不同他想法。
Lui et moi sommes tous deux de cet avis.
我和他都同这样法。
Je serai d'accord avec toi quand les poules auront des dents.
我同你简直是天方夜谭。
Je suis d'accord avec cela.
我对此表示同。
Il a conclu de mon silence que j'étais d'accord.
他从我默推断我同了。
Je suis d'accord avec vous, cependant j'ai une petite remarque à faire.
我同您观点,可是我还想提一个。
J'accepte le premier point; mais, pour le second, néant!
我同第一点, 但是第二点, 不同!
Cela doit être a rouvé par l' échelon supérieur.
这需要上级同。
Je suis de votre avis. Je partage votre avis.
我同您。
La banque lui a consenti un prêt.
银行同给他贷款。
Ils conviennent que chacun suivra son tour.
他们同每人轮流下去。
Ils n'ont accepté que contraints et forcés.
他们是被迫同。
Excusez-moi, je ne suis pas d'accord avec vous.
抱歉,我不同。
J'adhère à ce que vous avez dit.
我同您说。
Je lui ai donné un répit d'un mois.
我同他缓期一个月。
Ceux qui ne sont pas d’accord, levez la main.
不同人请举手。
Il consent un délai de paiement d'un mois.
他同缓期一个月付款。
Ses parents consentent à ce qu'il aille à la campagne.
他父母同他去农村。
Il dit amen à tout ce que dit qn.
某人说什么他都同。
Je suis tout à fait d'accord pour cette action.
我完全同这样做。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Bon, elle oui, elle non, elle non plus.
好吧,她同意,她不同意,她也不同意。
Je ne suis pas d'accord avec cette manière de voir.
我不同意这种说法。
Eh bien, je suis à la fois d'accord et pas d'accord avec Carole.
好的,我既同意又不同意Carole的观点。
D’accord? Pas d’accord? Pour? Contre? On ne sait pas?
同意?不同意?支持?反对?我们不知道?
Il y a des experts qui ne sont pas d’accord.
有专家不同意。
Ah, je ne suis pas du tout d’accord !
我完全不同意!
Il me fait signe qu’il y consent.
叔父表示同意。
Camarades ! demain matin, à Jean-Bart, est-ce convenu ?
“伙伴们!明天早晨到让-,大家同意不同意?”
L’argot, qu’on y consente ou non, a sa syntaxe et sa poésie.
这黑话,不管你同意不同意,是有它的语法和诗律的。
Je ne suis pas tout à fait d'accord.
我不是完全同意。
Je crains qu'il ne soit pas d'accord.
我担心他不会同意。
Je suis d'accord pour voyage en Europe.
我同意欧洲旅行。
Je ne suis pas du tout d'accord.
我不完全同意。
Elle approuve totalement ce qu’il vient de dire.
她完全同意他刚说的话。
Cette décision a fait l'objet d'un accord unanime.
这个决定得到一致同意。
Les seringueiros acceptent de leur vendre leur latex.
Seringueiros同意向他们出售乳胶。
Oh ! Je suis bien d'accord avec vous.
哦!我很同意你。
Et si vous êtes d'accord, alors bienvenue!
如果你们同意,那么欢迎!
Vous êtes d’accord avec moi, les amis? Oui
朋友们,你们同意吗?同意。
Est-ce que tu n'es pas d'accord avec cette technique ?
你不同意这种技术吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释