L'armée a remporté victoire sur victoire.
军队取得了一个又一个胜利。
La ténacité est la clé du succès.
坚韧不拔是取得成功的关键。
Nous aurons un bon résultat.
我们会取得好成绩的。
Il sera diplômé en juillet.
7月取得文凭。
Je suis très heureux que vous ayez réussi ce que vous avez entrepris.
我为您所做的事情取得成功感到高兴。
Pour autant, l'enquête n'est pas allée plus loin.
调查并未取得新展。
Je tiens à te féliciter pour ta réussite .
祝贺你取得成功。
Bienvenue à entrer en contact avec nous.
欢迎您和我们取得联系。
Votre fils n'a fait aucun progrès durant ce semestre.
您儿子本学期没有取得步。
Nous souhaitons que vous ayez un plus grand succès .
我们祝贺您取得更大的成绩 。
Les peuples de ce pays ont accédé à l'indépendance.
这个国家的人民终于取得了独立。
Il n'a obtenu que de bien maigres résultats.
只取得了些小小的成绩。
Saluons chaleureusement la tenue des Jeux paralympiques couronnés d’un plein succès!
热烈祝贺北京残奥会取得圆满成功!
Pour obtenir un certificat de mariage, mari et femme relation est établie.
取得结婚证，即确立夫妻关系。
Il a remporté la victoire et ce n'est que justice.
取得了胜利,这是非常公平的。
Au fil des ans, les efforts déployés encourageant réalisations.
多年来的努力取得了可喜的成绩。
Elle a gagné sa bataille contre la maladie .
她同病魔的斗争中取得了胜利。
Ce candidat est susceptible de remporter le concours.
这个候选人可能会取得竞争的胜利。
La persévérance est la clef du succès .
坚定不移是取得成功的关键。
Dans l'industrie de l'acier a réalisé une bonne réputation.
钢材行业内取得了较好的声誉。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Elle a eu beaucoup de succès à l'international.
它在国际上了了巨大的成就。
Tes parents t'ont-ils félicité pour tes réussites ou les ont-ils jugées inexistantes ?
的父母祝贺成功，还是说他们认为没有任何成就？
L'approfondissement intégral de la réforme a réalisé des percées importantes.
全面深化改革重大突破。
Elle a rencontré le succès très tôt.
她很早就了成功。
Le fret ferroviaire Chine-Europe a réalisé des résultats remarquables.
中欧路货运已显著成效。
Les progrès qui ont été faits en en quelques années sont phénoménaux.
几年来了惊人的进步。
Les trois grandes batailles ont réalisé des avancées importantes.
—三大攻坚战关键进展。
Tu ne peux pas atteindre quelque chose sans effort.
不努力就不会任何成就。
Ses films sont vraiment des grands succès commerciaux.
他的电影很大的商业成就。
La mise en œuvre conjointe de l'initiative « Ceinture et Route » a remporté de nouveaux succès.
共建“一带一路”新成效。
Tu peux toujours faire évoluer les choses sans pression, de façon cool, sans stress.
总是可以无压力地进步。
C'est à partir de ce moment qu'elles ont connu un succès monstre.
这时，它了巨大的成功。
L'université de Cluj rencontre en effet chaque année davantage de succès.
克卢日大学的确每年很大的成功。
Et prendre plaisir, c'est la clé pour réussir dans n'importe quel domaine.
愉快是在任何领域成功的关键。
Il y a des sujets sur lesquels on peut d'abord avancer chez nous.
有些事情，我们可以先在国内进展。
J'ai été un peu chauvin dans le titre de cette vidéo.
这个标题，我有点沙文主义。
Tu n’as pas envie de travailler de manière à avoir ton indépendance économique？
难道不想工作以便经济独立吗？
Effectuer pas moins de 30 mesures sur la cliente.
为顾客量身，30多种尺寸数据。
Et quand on n'apprend plus, on ne progresse plus.
不再学习时，就不会再进步。
Un des films qui a eu le plus de succès récemment.
其中一部最近了巨大成功。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
普 
7月
展。
的父母祝贺
路货运已
