Le jean, c'est un Levi's recoupé, trouvé aussi en fripe à Châtelet.

是短的Levi's，也是在夏特莱二手市场找到的。

Et voilà Sophie qui prend des ciseaux et qui coupe ses sourcils aussi courts que possible.

然后Sophie拿起刀，尽可能地短她的眉毛。

Bah c'est plus facile je n'avais plus de nœuds, je mettais 5 minutes à me laver les cheveux et c'est vraiment pour ça que je me suis, que je m'étais coupé les cheveux courts.

嗯，这比较容易，因为我头结，我曾经花了5分钟来洗头，这确实是我短头的原因。