Coupez les fruits en petits morceaux et mélangez les dans un saladier.
把水果都后再沙拉盘里搅拌它们。
Couper la baguette de pâte en petits morceaux.
把面。
Trempez des petites crevettes et des champignons dans l’eau pour les ramollir et les couper.
将虾米及香菇泡水使其软化，。
Coupez les pommes en deux et ôtez le coeur. Pelez-les et détaillez-les en petits cubes.
将苹果一为二，苹果的中心扔掉。再去皮，最后。
Pelez et coupez en petits morceaux la pomme (épépinée) et l'aubergine.
苹果（先去籽）和茄子，去皮，。
Coupez les fruits en petits morceaux et les mélangez dans un saladier.
把水果都放入色拉盆里。
Pelez les pommes et coupez-les en petits morceaux. Citronnez légèrement.
苹果削皮并。稍稍加点柠檬汁。
Pelez et coupez en petits morceaux la pomme (épépinée) et l’aubergine. Arrosez-les de jus de citron.
苹果（先去籽）和茄子，去皮，。喷上柠檬汁。
Mettre a feu tres doux le concombre coupé en petits morceau dans le jus de tomates.
把火调微火， 把黄瓜，放到番茄汁里。
Prendre un citron non traité, epluché le et coupé en tout petit bout l'ecorce du citron.
拿一个没有处理加工过的柠檬，剥下皮并把柠檬皮。
Pendant ce temps, pelez, épépinez et émincez le melon et les poires. Coupez les figues en quartiers.
同时，将甜瓜和梨子削皮、去籽、薄片。将无花果四。
Coupez le jambon et le lard en petits dés, ajoutez-les à la préparation ainsi que le fromage râpé.
把火腿和肥肉，像奶酪丝一样准备好。
Coupe-le en petits morceaux.
。
Si ce n'est pas le cas, mettez votre chapeau de sorcière et détaillez le potiron en petits cubes, ainsi que les pommes.
现在就把女巫帽摘下，把南瓜和苹果都。
Il ouvrit la mette ou etait la farine, lui en donna une mesure, et ajouta quelques onces de beurre au morceau qu'il avait deja coupe.
他打开粮食柜，给她盛了一勺面粉，又添补了几两已经的黄油。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Si vous aimez bien piquant, vous pouvez les émincer en petits morceaux.
您喜欢辣的，您可以把它们成小块。
Je coupe les châtaignes d’eau en petits cubes.
我把荸荠成小块。
Ensuite, on le coupe en deux et on va juste l'émincer, comme les champignons.
然后，我们将其成两半，然后成小块，像菌菇一样。
Un citron, qu'on va couper en petits morceaux.
将柠檬成小块。
Et on va ensuite les découper en petits morceaux !
接下来，我要把它成小块！
Je coupe les piments frais en petits morceaux.
我把新鲜辣椒成小块。
Tu coupes pas en petits morceaux tes carcasses de pigeons ?
你没把鸽子的骨架成小块吗？
Les carottes, je vais faire des morceaux jolis.
我会把胡萝卜成漂亮的小块。
Les carottes, je vais faire des jolis.
Chacun sa part, il leur coupait des petits morceaux. Les enfants, ravis, dévoraient.
他把肉成小块，和他们你一块我一块吃，两个孩子兴高吃起来。
Dans toutes les formes, on la mêle en quatre rachis.
各种类型的蘑菇成四小块。
Et découper des petit pâtons. On va les rerouler en boules.
成小块。重新卷成小球。
Je les coupe en petits morceaux.
我把它们成小块。
Des sandwichs bikini, tu en fais plus que d'habitude, tu les coupes en petit, comme c'est espagnol.
三文治你要做得比平常多，你将它们成小块，因为是西班牙式的。
Il s’agit d’un plat de légumes et de viande coupés en petits morceaux que l’on fait sauter ensembles.
这是一道由成小块的蔬和肉类一起炒制成的肴。
Eh bien, ça veut dire qu’on est dans un état physique déplorable, pitoyable, qu’on est réduit en petits morceaux.
它的意思是，我们的身体状况很糟糕，令人堪忧，我们被成小块了。
Puis on s'attaque aux fraises.Même traitement, on fait des découpes différentes.
然后，我们来处理草莓。处理方法是一样的，把苹成不同的小块。
Emporté dans son élan, le chef prépare un dessert des bonbons fraise coupé en morceaux mélangés avec un yaourt.
这位主厨率性而为，做出了草莓糖甜点，将其成小块与酸奶混合。
Donc, on a la gorge qui a été coupée en cubes, mis au sel avec du vin rouge.
因此，我们的把这些成小块的装满，加再上红酒和盐。
Je coupe mes concombres en petits morceaux, mes tomates en 4 et les olives grossièrement.
我把黄瓜成小块，把番茄成四半，至于橄榄则草草一下。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
后再沙拉盘里搅拌它们。
） ） 
您喜欢辣的，您可以把它们
吃，两个孩子兴高
和肉类一起炒制成的
