La politique de l'Union européenne en matière d'immigration et d'asile ayant elle-même fait l'objet d'une harmonisation visant à resserrer les procédures et à augmenter leur transparence, les lois que la République de Lituanie adoptera devront obligatoirement être conformes à ces critères.

欧洲联盟协调了移民和庇护政策，使程序更为提高透明，，立陶宛共和国已通过的立法必定要符合这些要求。