Savez-vous maintenant la cause de cet échec?
现在知道失败的原因了吗？
Jésus, fruit de vos entrailles, est béni.
耶稣，的孩子，受到赞美。
Mettez vos vêtements dans le placard.
把的衣服放到壁橱里去。
N'oubliez pas vos cahiers d'exercices.
不忘了的练习册。
Si c'est comme ca, j'aurais peut-être besoin de votre aide.
如果这样的话，可能需的帮忙。
Si je pouvais, je voudrais recommencer la vie au lycée avec vous, mes amis.
如果可以的话，想新开始和在一起的高中生活，的朋友。
Vos bagages sont-ils au complet?Oui , tout est là .Merci .
的行李都齐了吗? 全齐了，谢谢。
Nous vous conseillons de réfléchir au tableau de prix que nous vous avions proposé.
经过采购团的慎，决定接受的价格表。
Etre le chinois que vous préfèrez sera la meilleure des récompenses pour moi.
给与最好的奖赏，就是让成为最喜欢的中国人。
Nous sommes prêts à accepter les critiques que vous avez vraiment!
愿意接受真心的批评！
Alors, à votre avis, c'est quoi le métier que je mime ?
“好了，觉得模仿的是什么职业？”
Quel est le climat de votre région？
那个地区的气候如何？
Toi et lui, vous êtes de mes amis.
和他, 都是的朋友。
Evidemment! C et moi sommes dans le département de l'informatique. C'est quoi, votre spécialité?
显然是的！和C都是计算机科学专业的，的专业是什么？
Les manuels sont à vous, les dictionnaires sont à nous.
教材是的，词典是的。
Essuyez-vous les pieds sur le paillasson .
在擦鞋垫上擦干净的鞋底。
Combien etre-vous dans votre institut de recherches scientifiques?
研究所的科研人员有几个？
Quelque difficultés que vous rencontriez, essayez de les résoudre par vous-mêmes.
不管遇到什么样的困难，试着自己解决。
Petit à petit, laissez vos deux respirations se synchroniser pour respirer au même rythme.
一点一点地，让两个人的呼吸同步，以同样的节奏进行。
Ah vous voilà Vous avez vu des choses intéressantes?
啊回来了看到什么有趣的东西了吗？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Nous ne sommes pas, ce que vous voyez.
我并非是到的那样。
La laine, c’est délicat. Vous comprenez ?
羊毛很脆弱的。明白吗？
Vous paradez, monsieur, exhibant vos conquêtes .
为了展示的战利品。
Une telle compagnie comme le tien est pas bonne.
那种公司不行的。
Dans votre pays, existe-t-il la chasse aux œufs de Pâques ?
在的国家，会去找复活节的彩蛋吗？
Je reviendrai de temps en temps voir comment les choses se passent.
我会时不时地过来的状。
Votre chambre est bien meublée, c'est bien confortable.
的房间家具齐全，很舒适。
C’est pratique. Et quelle surface fait votre chambre ?
这很方便嘛。的房间有多大面积？
Mon seul souci, c'est vous ; mon seul combat, c'est pour vous.
我唯一的关切，是；我唯一的征战，是为了。
Alors, mes très chers, je vois que vous vous amusez bien dans mes nuages.
所以，我亲爱的朋友，我在我的云层里玩的很开心。
Alors, dites-moi, les filles, vous allez où pendant les vacances ?
那么，告诉我，姑娘，假期的时候想去哪儿？
Nous allons tout vous expliquer pendant la présentation. Ne vous inquiétez pas.
我会在介绍会上向作详细的介绍。别担心。
Et comment allez-vous célébrer cet anniversaire ?
您想怎么庆祝的纪念日呢？
Elle peut aussi traduire dans la langue de votre choix.
它也可以翻译成所选择的语言。
Cette fois-ci, votre offre ne se conforme pas à l'état du marché actuel.
这次的报价和现在的市场行情不符。
Le seul dieu vivant qu’on acclame !
孤独的上帝活了，在欢呼的时候！
Nous allons donc voir ensemble onze figures de style que vous devez absolument connaître.
因此，让我来需要知道的十一种辞手法。
Ah ! vous êtes des fêteux, leur dit Nanon en sentant les fleurs.
拿侬闻到花香，便说：“啊！是来拜寿的。”
Très cher Monsieur, votre maison doit être démolie.
亲爱的先生，的房子必须被拆除。
Moi, j’ai vécu des bails sombres que vous voulez même pas savoir !
我经历过甚至不想知道的黑暗时期！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
知道失败的原因了吗？
订本）第一册 订本）第一册 
好法语 2 
忘了
可能需
新开始和
，
到
。
辞手法。
