Si je veux assister à cette réunion, j'ai besoin d'une carte d'invitation.
如果我想这次,我需要一份邀请函。
La réunion sera suivie d'une collation.
之后将有一个小型的餐点。
Combien de temps est-ce que la réunion va durer?
将持续多长时间?
Autour du tapis vert étaient représentées vingt nations.
二十个国家派代表出席。
Nous étions venus en nombre à cette réunion.
我们很多人这次。
En 1789, le docteur Joseph Guillotin présente sa machine à décapiter à l’Assemblée constituante.
1789年,约瑟夫•吉约坦医生在制宪上展出他的杀头机。
Je participerai à la réunion de notre classe ce soir .
今天晚上我将我们班上的。
En raison de certaines causes personnelles, le directeur interrompt cette réunion.
由于一些私人原因,经理暂停。
Il m’a proposé de venir à la réunion, seulement j’avais autre chose à faire.
他建我跟他一起这个,不过我没有时间。
POLYCOM vidéo-conférence avec Polycom, VCON, Ted, en coopération Ruifu Te, et d'autres fabricants de fermer.
视频与POLYCOM宝利通、VCON、泰德、瑞福特等厂家密切合作。
Si le directeur était présent àla réunion hier, la situation serait mieux.
如果主任昨天出席,情况可能好些。
La direction l'a fait participer à une réunion.
领导让他一个。
L'entreprise, administration, salles de conférence, la décoration et le choix idéal.
是公司,酒店,室,及家庭装饰的理想选择。
A 8 heures.Vous avez arrangé la salle de réunion ?
8点钟开始,你布置好室吗?
Si vous convoquez une réunion , vous sauriez comment écrire L’avis aux abonnés ?
如果您要召开, 您知道怎样写通知吗?
Je souhaite que la conférence soit cournnée d'un plein succès .
我祝愿圆满成功。
Paris est, avec Vienne, la ville qui accueille le plus grand nombre de congrès internationaux.
巴黎和维也纳并列为举办国际最多的城市。
Une série d"entretiens en tête à tête est également prévue dans l"après-midi.
下午,他们还将举行一系列的面对面。
Elle a déplacé l'heure de la réunion.
她改动时间。
A Pittsburgh se jouera une partie décisive.
匹兹堡将有重要进展。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Pour lui, le meilleur moment pour commencer une réunion, c’est le vendredi à...dix-sept heures.
对他来说,好的时刻就是会议开始时,下午17点。
Donc c'est un rendez-vous très important qu'on va faire avec les pays concernés.
因此,我们将与有关国家举行一次非常重要的会议。
Voilà ce que je voulais dire à l'issue de cette cellule de crise.
这就是我在本次危机小组会议想说的内容。
Elle se réunira autant que nécessaire et sous l'autorité de la Première ministre.
小组将在总理的授权下举行必要的会议。
On retiendra à nouveau en mars un Conseil de planification écologique.
三月份将举行另一次生态规划委员会会议。
C'est clairement ce qui est apparu de ces 3 heures de réunion.
这显然是这 3 个小时会议的成果。
C'est déjà ce que j'ai fait lors du conseil exceptionnel qui s'est tenu hier.
在昨天召开的非例行会议上我已经这么做了。
Dites-moi, vous venez bien au congrès le mois prochain ?
对了,下个月你来参加会议的吧?
Le vendredi soir, à la fin du congrès.
晚上,会议结束后。
Les rires avaient fusé, un vrai meeting politique !
一阵笑声爆发出来,一场真正的政治会议!
Je suis désolée mais Madame Renaud est en réunion. Je peux prendre un message ?
我很抱歉乐诺女士在会议中。要留言吗?
De personne qui n'était pas à la réunion d'hier.
找你说说昨天没参加会议的人!
Tu trouvera une pièce de réunion secrète.
你会发现一个秘密会议地点。
La première réunion va commencer sur le sujet, on va parler de Ding App.
第一场会议的主题是钉钉APP。
Nous nous sommes rencontrés à la conférence de Genève.
我们在日内瓦会议见过面。
Je tiens à ce que vous assistiez à cette réunion.
我希望你出席会议。
Avant que la réunion commence Petit rire diabolique s'il vous plaît.
会议开始前,请发出邪恶的笑声。
Qu'est ce qui m'a agacé dernièrement, quand on a fait cette réunion d'équipe?
近我们开团队会议时,是什么让我觉得很恼火?
Donc, tout dépend des types de réunions et sur quoi elles vont porter.
因此,所有依赖于会议类型和会议要谈论的东西。
La démonstration a lieu dans une salle de réunion au rez-de-chaussée.
解会在底楼的会议室举行。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释