有奖纠错
|　划词
法语例句库

C'est ainsi que nous commençons le XXIe siècle et qu'il nous appartient maintenant de dénouer ces liens enchevêtrés et de relâcher les tensions.

这题与我们一起进入二十一世纪，在我们必须解开这个乱成一团，松开这拉紧绳子。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

haplologie, haplome, haplomitose, haplonte, Haplopappus, haplopétale, haplophase, haploscope, haplose, haplosome,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
Food Story

C'est le gros bazar dans la cuisine.

厨房里乱成一团。

评价该例句：好评差评指正
Piece of French

Donc il va cuisiner tout à l'heure, donc voilà d'ici une heure je pense que ça va encore être le bordel.

所以他一会饭，所以我想在一小时内就会乱成一团。

评价该例句：好评差评指正
·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Il y eut alors un grand tumulte dans la salle et le professeur Dumbledore dut faire exploser des gerbes d'étincelles à l'extrémité de sa baguette magique pour rétablir le silence.

餐厅里顿时乱成一团。多教授不得不使他的魔杖头上发出几次刺耳的烟火爆炸声， 大家才安静下来。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

harar, haras, harassant, harasse, harassé, harassement, harasser, harat, harbin, harbolite,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接