Le chien est au-dessous du parapluie.
狗在雨伞的下面。
En dessous, un mini servos qui commandera l’inclinaison des barres avant.
下面，一个小型的伺服指挥官倾斜的酒吧前。
Que signifie la répétition des verbes dans les phrases suivantes ?
下面的动词示哪一种意义？
Les assiettes qui sont au-dessus, au dessous.
放在上面,下面的盘子.
Voyez-vous, monsieur le curé, répond le vieil homme, je me tiens le raisonnement suivant.
“神父先生，您瞧，我不去教堂是出于下面的原因。
Toutefois, on peut aussi placer l’adverbe avant l’infinitif. Cela peut se faire pour plusieurs raisons.
不过,把副词放在动词前面也可以. 例如下面的三个例子.
Pourquoi les belges regardent toujours en bas des rayons d'un supermarché?
为么比利时人逛超市总是看货架的下面。
Un chemin bizarre, autour duquel les maisons et les arbre sont en bas.
一条奇怪的路周围的树和房子都在视平线以下，像地下面的一样。
Complétez le dialogue .Puis ,jouez le dialogue avec votre voisin(e) .
补充下面的对话，然后与你的同桌一起。
Selon la BBC encore, les pingouins volent ! Amazing ! La vidéo est ci-dessous.
旧是来自BBC的恶作剧，说有企鹅偷东西！太神奇了！不信就看下面的视频。
Le chien est au dessous de parapluie.
A quoi sert le conditionnel passé ? Voilà quatre utilisations principales.
过去条件式用来么? 看看下面的四个例子.
Comme un hameau paisible au pied dune montagne.
如同山腰下面一个平静的小村庄。
Voici un classique parmi les enregistrements de concerts de jazz en direct.
下面是对经典的爵士音乐会现场录音之一。
Leurs yeux ne pouvaient percer l'épais brouillard qui s'amoncelait sous la nacelle.
他们的目光没法透过吊篮下面的浓雾。
Vous souhaitez mettre le plugin lctags en bas de tous vos articles.
你想放这个lctags插件在你的文章下面.
Y a-t-il un coeur sous ton armure?
你的盔甲下面可有心？
Le schéma ci-dessous vous expliquera mieux la réalisation qu'un long discours rébarbatif.
下面的图会解释更好地认识到， 长篇大论禁止。
Les anciens articles sont en bas, les nouveaux en haut.
旧的文章在下面，新的文章在上面。
Le verbe « prendre », en français, peut avoir toutes sortes de significations. Voyons ça.
这个法语动词有各种各样的意思。看看下面的一些例子吧。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Jette un coup d’œil, je laisse tous les liens sous la vidéo.
不要忘了瞄一眼视频下面链接。
Votre bonne humeur revient aussitôt et vous poursuivez votre chemin avec plus d’entrain.
然后好心情又会马上回来，接着赶下面路就更有活。
Regardez qui j'ai trouvé, cachée sous la table de la cuisine?
发现了谁，藏在厨房桌子下面？
Alors ça c'est le dessus, et là, c'est ce qu'il y a en dessous.
这是上面，这是下面。
La suite des vidéos vous aidera à enlever le doute.
下面视频将帮助你消除疑虑。
On découvre le serpent dans un compartiment situé sous le poste de pilotage.
人们在驾驶员位置下面小间里发现了条蛇。
Il y a tous les liens sous la vidéo.
视频下面有所有链接。
Non, celle qui est dans le placard du bas !
不是，是在下面壁块。
Je prends les assiettes qui sont au-dessous ?
把它们下面些盘子拿出来？
Donc clairement être ici, c'est danger de mort hyper élevé, sans avoir préparé son intervention.
所以很明显，如果没有准备好应对情况话，在这下面将面临致命危险。
Mon t-shirt est disponible dans ma boutique juste avant les commentaires en-dessous de cette vidéo.
T恤在商店里有售，就在这个视频下面评论前面。
En attendant je vais venir déposer la salade, sur la partie basse du burger.
同时要给下面片面包放点生菜。
On va aller voir en dessous. Oh là là, Ah ! c'est merveilleux.
们要下面情况。哦。啊！真是太好了。
Un point important que j'aimerais évoquer, c'est comment saluer ses collaborateurs.
下面要谈比较重要一点，是如何向同事打招呼。
D'importantes poches de ce gaz se trouvent dans le sous-sol, à l'aplomb du triangle.
三角形下面土地中存在着大量这种气体。
Oh non, ma puce, elle est partie se cacher sous ma serviette.
哦不，它跑到毛巾下面去了。
Vous voyez, les habitations en bas, ça fait déjà une belle trotte.
你们，下面房子，们已经走了很久了。
Elle a installé son élevage sous sa maison dans ces bacs de béton.
她把她育种箱安装在房子下面这些混凝土罐子里。
Sa légèreté, son côté vide sur la partie supérieure et crémeux en bas, très croquant.
它很轻，上面是中空，下面是奶油，非常酥脆。
Vous pouvez en savoir plus dans le lien en-dessous.
你们可以在下面链接中阅读更多信息。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
示哪一种意义？
么比利时人逛超市总是看货架
。
旧是来自BBC
（下）
。
发现了谁，藏在厨房
条蛇。
些事儿
科普时间
