Il y a douze mois dans une année.
一年有十二个月。
Tu voudrais du vin de quelle année?
你想哪一年的红酒？
Un an a douze mois.
一年中有十二个月。
Je vais devoir attendre une année complète.
我整整一年。
Dans une annee,il y a quatre saisons.
一年里四个季节。
Il y a un an jour pour jour.
一年前的今天。
Bloquer la vente de couteaux d'un an de garantie.
所售刀座修一年。
Je suis au chômage depuis déjà un an.
我失业已经一年了。
Il y a des terres qui rendent trois récoltes par an.
有些土地一年收三次。
La durée initiale ne dépassera pas une année.
初不得超过一年。
En quelle année cela se passe-t-il ?
这事发生在哪一年？
La liste des victimes s'allonge d'année en année.
年复一年，受害者数量一年比一年增多。
Il sort avec elle depuis un an.
他与她交往已有一年。
Il y a douze mois pendant un an.
Les prévisions économiques pour l'année viennent d'être publiées .
一年的经济预算刚刚发表。
Tu voudrais le vin de quelle année?
Sa femme l'a quitté il y a un an.
一年前妻子离开了他。
Combien de fois chaque annee pour des vacances?
二、 一年旅行几次？
Le jury a condamné les accusés à un an de prison.
陪审团宣判被告一年监禁。
Merci,mais ça fait tout juste un an que j'apprends cette langue.
感谢，我只学了一年。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Les années de mariage se suivent mais ne se ressemblent pas.
结婚的年份一年接着一年，但是都不一样。
J'ai mis un an à pouvoir lui parler.
了一年的时间才敢于和他表白。
Année après année, de nouvelles portes de sortie se refermaient derrière lui.
一年又一年，他的退路越来越少了。
Un à un, les nobles tentent de retirer l’épée de la pierre.
一年又一年，所有贵族都尝试取出石中的剑。
Nous sommes alors en 1570 avant notre ère, et c'est le début du Nouvel Empire.
这一年是公元前1570年，这一年是新帝国的开始。
J'ai eu des nouvelles un an après.
一年以后得到了消息。
Il y a quatre saisons dans une année.
一年有四个季节。
La première année, la femme parle et l’homme écoute.
一年，老婆话，老公听着。
Au maximum, on a sept éclipses par année.
最多一年有七次天食。
Une année, tout va bien, l'année suivante tout va mal！Pas vrai, Jean-Louis？
一年，一切都好，下一年，一切都糟糕！是这样吧，让-路易？
Normalement je les ouvre 3 fois par an.
通常，一年开放三次。
Il y a aussi les mois de l'année.
还有一年中的几个月。
Comme le nombre de jours de l'année.
和一年中的天数一样。
En quelle année est né Nicolas Sarkozy ?
萨科齐是哪一年出生的？
Près de 300 personnes y sont mortes cette année-là.
那一年有近300人死亡。
Attention un an masculin, une année féminin.
注意一年男，一年女。
Combien de films je peux faire par an?
一年能拍多少部电影？
On s’était rencontrés l'année d’avant et, l’année d’après, on a eu deux enfants, des jumeaux.
们是在前一年相遇的，一年后，们有了两个孩子，是一对双胞胎。
Ça fait maintenant un an que t'es sur terre.
你来到这个世界已经一年了。
Elle marque le début de la nouvelle année, selon le calendrier lunaire.
它是农历中的一年之首。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
三册 
哪
整整
修
不得超过
了
中的剑。
话，老公听着。
