J'ai acheté une série de bols de porcelaine.
我买了一套规格的瓷碗。
Gamme, l'assurance de la qualité, de coût-efficacité des prix.
品种,量保证,价格实惠。
Sa vaste gamme d'applications, toute la gamme des nuances d'acier.
其应用广泛,钢系。
Connaître les spécifications complètes, riche en variété.
规格,品种丰富。
Société environnement, le bien-équipées des travaux techniques.
本公司环境好,工作术设备。
Gamme, superbe technologie, bien accueilli par la majorité des clients.
品种,工艺精湛,深受广欢迎。
Société à la fine pointe de la technologie, bien équipé, l'assurance de la qualité.
本公司术一流,设备,量保证。
Formé d'un ensemble complet d'équipements de traitement et spacieuse boutique.
拥有配套的加工设备和宽敞的车间。
Un atelier entièrement équipé, il ya une production de vente ».
具备设备的生产车间,是有生产`销售为一体。
Société des espèces d'eau plein-couleur, le cash-riche, large sélection.
本公司品种色水、现货丰富、选择面广。
Fraiseuse, aucun meulage, rectification cylindrique, perceuse, plieuse, précision punch, cisailles à être, bien équipées.
铣床,无心磨,外圆磨,钻床,折弯机,精密冲床,剪板机待,设备。
Connaître les spécifications complètes, de première classe de qualité.
规格,量一流。
Spot vin importé type et grade gamme, le prix des concessions!
现货原装进口葡萄酒种类、档次,价格优惠!
Remplir une variété de documents, il ya plus de deux ans avant.
各种证件,有两年的时间以上方可。
De la gamme complète de produits de haute qualité, sont invités à faire de coloriage.
本公司产品种类、素优良、欢迎来办染色。
Une gamme complète de produits, de technologies matures et fiables, de qualité.
产品种类、术成熟、量可靠。
Piézoélectriques gamme complète de haute et marée basse.
高低压电水。
De minerai de contenu, des dessins complets de l'équipement.
矿石含量高,设备图纸。
Excellent matériel, contrôlé par ordinateur, auto-test, sur la production de jusqu'à 100.000 mètres carrés.
机器设备优良,电脑控制,检测设备,日生产达10万平方米。
Bien équipés en usine, la technologie de pointe, fort technique vigueur.
本厂设备,工艺先进,术力量雄厚。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Il va avoir une chambre bien équipée à l’Institut des Langues.
他将在语言学校有个设备齐全的房间。
Oui, on y vend de tout, et tout est moins cher.
的,在这里货齐全,价格便宜。
J'ai beaucoup de chance, il vient d'être refait à neuf et la cuisine est équipée.
我很幸运,房间刚刚翻新过,厨房用具齐全。
Vous avez des produits vraiment très variés. Votre société doit avoir une taille assez importante!
产品种类挺齐全的啊!公司规模也挺大的!
Nous sommes vraiment équipés comme n'importe quel musée international quel que soit le continent.
我们的设备很齐全,就像无论哪个大陆的那个国际博样。
Tu vérifies si toutes les cartes sont là. Parfait.
你检查下牌否齐全。完美。
Les cordes ne manquaient pas. Le tout était solide.
绳索并不缺少,切都很齐全而令人满意。
Bon bah cette fois y a tout hein !
好了,这回总算齐全了吧?
Le guide très complet et gratuit a du succès.
指南非常齐全,而且免费的,它收获了巨大的成功。
Rien ne manquait à cette resplendissante collection de pierres fines.
各种各样的宝石琳琅满目,品种齐全。
La maison devient une aire de parking équipée.
房子变成了个设备齐全的停车区。
Votre chambre est bien meublée, c'est bien confortable.
你们的房间家具齐全,很舒适。
Le plus important pour lui, c'est que la cuisine est très grande et beaucoup mieux équipée.
最重要的, 这里的厨房特别大,而且设备更齐全。
Eh bien, si, j'ai cette pochette, pour voyager et être prête face à tous les éléments.
嗯,对了,我带着这个小包,以便旅行带着并装备齐全。
Il avait un vestiaire assez complet.
他的服装室相当齐全。
Il va vous dire : « Non, ça va, je suis bien équipé. »
“不,还好,我装备齐全呢。”
Résultat : hop ! On obtient un sandwich fourré, complètement scellé sur les 4 coins.
看! 会有个完好无损的三明治,四个角都很齐全。
Possible ! riposta le marin, mais j’aime mieux un bon coup de vent à bord d’un navire bien gréé.
“也许可能,”水手说,“但我宁愿乘只装备齐全的船在海上冒着狂风航行。
Nicolas : Elle est tout équipée. Il y a un frigo, un four, une cuisinière et aussi un lave-vaisselle.
这个公寓设备齐全,有台冰箱,个烤箱,台炉灶和台洗碗机。
Et pourtant, cette rive de granit, comment l’ouvrir, comment, sans poudre et avec des instruments imparfaits, désagréger ces roches ?
但,没有火药,工具又不齐全,究竟怎样才能把花岗石壁炸开呢?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释