On dit que, chaque année le 7 juillet, dans la nuit, innombrables de pies viennent faire un « pont de pies ». La famille de Niulang Zhinü se réunit là-dessus.

据说，月初夜，会飞来无数的喜鹊，河上搭起一座鹊桥，牛郎织女一这一夜晚可以团聚。