有奖纠错
| 划词

On peut manger des oeufs de poisson au restaurant japonais.

我们在日本餐馆可以吃到鱼子。

评价该例句:好评差评指正

Ce restaurant est vraiment un royaume culinaire.

这间餐馆真是烹饪王国。

评价该例句:好评差评指正

C'est un quartier commerçant,il y a beaucoup de magasins et de restaurants.

这是一个商业区,有很多商店和餐馆

评价该例句:好评差评指正

La nourriture est bonne dans ce restaurant.

餐馆饭菜做得很好。

评价该例句:好评差评指正

Je connais un restaurant sympa dans le quartier.

我认识附近一不错餐馆

评价该例句:好评差评指正

Pratique au sein de la famille, les restaurants et d'autres groupes à utiliser.

餐馆等多种人群使

评价该例句:好评差评指正

Ce restaurant en toute humilité, espère lui rendre hommage.

餐馆希望很谦恭表示敬意。

评价该例句:好评差评指正

Il est un plongeur de ce restaurant .

他是这餐馆洗碗工。

评价该例句:好评差评指正

Comme ses « homologues » de H’madna, le resto Essalam vit une situation délicate.

和其他状况类似,Essalam餐馆处在很微妙境地。

评价该例句:好评差评指正

Un homme et une femme plutôt jolie dînent dans un petit restaurant.

一个男人和一个挺漂亮女人在一餐馆吃饭。

评价该例句:好评差评指正

Ils ont transformé une boucherie en restaurant.

他们把一个肉铺变成了餐馆

评价该例句:好评差评指正

Pardon Monsieur, où se trouve le restaurant de monsieur Hu ?

对不起,胡先生餐馆在哪里?

评价该例句:好评差评指正

Moi – avec collègue – dans un restaurant indien – manger.

我和同事在印度餐馆吃饭。

评价该例句:好评差评指正

Olivier Flottes patron de la brasserie Flottes dans le 1er arrondissement à Paris.

(得奖者)奥利维尔·弗洛特,巴黎1区弗洛特餐馆老板。

评价该例句:好评差评指正

Devant un resto-bar de jeunes femmes proposent des massages, des vrais et des faux.

在一个餐馆吧台,有年轻姑娘提议按摩,有些是真,有些只是幌子。

评价该例句:好评差评指正

Il y a un bon restaurant dans ton quartier ?

你这儿有好餐馆吗?

评价该例句:好评差评指正

Ce restaurant est le temple de la gastronomie.

餐馆是美食圣地。

评价该例句:好评差评指正

Où y-a-t-il un bon restaurant aux alentours ?

这哪里有比较好餐馆?

评价该例句:好评差评指正

Il ya des restaurants à la collection d'art comme le principal magasin.

还有餐馆把艺术收藏品作为店里主打。

评价该例句:好评差评指正

Dans ce restaurant, c'est le coup de fusil. N'y allez pas.

餐馆宰人, 别去。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


打鸡蛋, 打基础, 打家劫舍, 打假, 打价, 打架, 打架(以结束争吵)<俗>, 打架<俗>, 打尖, 打裥的, 打裥颈圈, 打江山, 打浆, 打浆机, 打交道, 打脚, 打搅, 打搅人的, 打醮, 打劫, 打结, 打结固定线脚, 打结绳, 打金箔, 打紧, 打进, 打井, 打井工人, 打九扣, 打卡,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

酒店 L'Assommoir

Ils avaient mangé ensemble des pieds de mouton, chez Thomas, à Montmartre.

原来他们俩儿人在蒙马特的杜马餐馆吃过了烤羊腿。

评价该例句:好评差评指正
序渐进法语听写初级

J'habite à Paris, il y a beaucoup de restaurants chinois près de chez moi.

我住在巴黎,我家附近有很多中国餐馆

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Bon, je mets ça dans la camionnette et je file au restaurant.

好了,我把这些放车里,我就回餐馆了。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

À partir d’aujourd’hui, moi, je sers au restaurant et, toi, tu fais le marché.

从今天开始,我在餐馆做事,你去买菜。

评价该例句:好评差评指正
序渐进法语听说初级

C'est super! Les cinémas, les restaurants, les musées, je ne m'ennuie vraiment pas.

棒极了!电影,餐馆,博物馆,有趣极了!

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第三册

« Je suis, si vous voulez, un restaurateur en plein vent. »

“如果你受这样的说法,我则是一个露天餐馆老板。”

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第三册

Enfin, moi, je me verrais bien ouvrir un commerce, un petit restaurant, un petit hôtel.

不过,我,我会开一个店,一间餐馆,一个旅店。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1(第二版)

Vous y passez de merveilleux moments et vous ne payez pas beaucoup.

您可以在那里(餐馆)度过一段美好的时光且花销不多。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1(第二版)

Il prend toujours du poisson dans ce restaurant.

总是在这家餐馆吃鱼。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

On vend du vin à nos amis les restaurateurs.

我们把酒卖给餐馆老板的朋友。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Donc, c'est un petit restaurant où je vais souvent pour m'acheter à manger à midi.

这是一家我经常去吃午饭的餐馆

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

Il y a un très bon restaurant juste en face, à côté de la poste.

那个对面就有个很好的餐馆,就在邮局对面。

评价该例句:好评差评指正
新公共法语初级

Après, avec Julien, nous avons dîné dans un petit restaurant italien près de chez nous.

然后,我和朱利安在我们家旁边的大利餐馆吃了晚饭。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 1

Le soir, ne partez pas, choisissez un petit restaurant et essayez la cuisine du Sud.

晚上,不要离开,选一家餐馆来试试南部的饮食。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Le restaurant japonais il est juste en face de l'appart !

这个日料餐馆就在他家对面啊!

评价该例句:好评差评指正
旅行的

Le pain est frais et de nombreuses gargotes en vendent dans la rue.

面包很新鲜的,许多街边餐馆有出售。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(下)

Eh oui, aujourd’hui je fais les courses pour Fernand, le restaurateur.

Pascal : 是呀,我帮Fernand 采购呢!那个开餐馆的(那个餐饮老板)。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第二册

Par conséquent, ils fréquentent les restaurants, les cafés ou les self-services près de leur bureau.

因此,他们常去办公室附近的餐馆、咖啡馆或自助餐厅。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(中国菜)

Ils sont proposés dans de nombreux restaurants, traiteurs ou salons de thé.

许多餐馆都提供烧麦,在饮食店或茶店里。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Donc vous allez trouver beaucoup de commerces, de restaurants complètement fermés.

所以你会发现很多商店、餐馆完全关门了。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


打开阀门, 打开盖子, 打开盒子, 打开话匣子, 打开僵局, 打开局面, 打开离合器v, 打开龙头, 打开收音机, 打开水,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接