Alors ceci, c’est un morceau d’une vieille toiture qui a été séparée, recyclée, et qui est arrivée ici et que l’on va recycler.

这被分离、被回收旧顶棚，它被送到这来，我们会回收利用它。

Une seconde section d’équilibristes vint se poser sur ces longs appendices, une troisième s’étagea au-dessus, puis une quatrième, et sur ces nez qui ne se touchaient que par leur pointe, un monument humain s’éleva bientôt jusqu’aux frises du théâtre.

接着，第二层演走了过来，在他们尖上躺下了；第三层演跟着躺在第二层演尖上，第四层演也依法炮制。不大会儿功夫，这座只靠着子尖支起来活人塔已经和台上顶棚样高了。