Société spécialisée dans la production de l'acier inoxydable raccords de tuyaux, de vannes.
我司专业生产不锈钢管件，阀门。
Depuis l'entreprise pionnière en 1918, a toujours été attachée à la vanne de production.
司自1918年创业以来，一贯致力于阀门的生产制造工作。
Spécialisé dans la soupape de dispositif électrique (c'est-vanne électrique) de fabrication.
专业从事阀门电（即阀门电执行机构）的制造。
"AS" soupape utilisateurs de la carte par la confiance et la louange.
“AS”牌阀门深受用户信赖和好评。
Produit divers types de valves, pompes et autres installations auxiliaires.
司生产各类阀门、水泵及其配套设备。
Également pour un grand nombre de spécifications et de matériel importés robinet.
还承制各特殊规格及进口配套阀门。
La compagnie exploitait les installations chimiques, principalement des vannes, pompes, filtres et autres produits.
本司经营化工设备，主要是阀门、泵、过滤器等产品。
La principale production de pièces d'automobiles, de vannes, raccords, pompes, et d'autres accessoires.
主要生产汽车配件、阀门、管件、水泵配件等。
Le pétrole est l'avant-garde de la production pipeline valves.
是石油管道阀门生产的排头兵。
Et de fournir des jeux complets de vannes.
并提供各类阀门的成套。
La principale société de production.Valve de vente.Valve appareil électrique.Instrument de contrôle intelligent.L'équipement mécanique et électrique.
我司主要生产．销售阀门．阀门电．智能控制仪表．机电设备的企业。
J'ai développé un autre produit, et est la soupape de produits liés.
我司现在开发另一产品，是和阀门有关的产品。
Tous les composants utilisés soupape de machine CNC pour assurer l'exactitude du produit.
阀门零件全部采用数控机床加工、确保产品精度。
I pour le ministère de l'usine de Shanghai à Nanchang robinets de gaz de l'agence d'exploitation.
我部为上海气体阀门总厂南昌经营机构。
La cabine s'incline en arrière pour faciliter l'accès aux pompes, moteurs, soupapes, conduites et réservoir hydrauliques.
驾驶室向后倾斜，易于检修所有液压泵、马达、阀门、管路和液压油箱。
Les tuyaux, valves et chalumeaux oxyacétyléniques coûtent de 200 à 300 dollars (voir figure ci-après).
氧乙炔皮管、阀门和割炬购价为200至300美元（见下图）。
Un des deux robinets peut être remplacé par une soupape anti-retour.
其中一个阀门可以是单向阀。
Les robinets et les accessoires doivent être en métaux ductiles.
阀门或附件必须使用可锻金属制造。
Et les besoins de l'utilisateur à entreprendre une série de vannes spéciales et d'équipements auxiliaires importés robinet.
并承接用户需求的各特殊阀门及进口配套阀门。
Les entreprises opérant principalement les robinets, tuyaux, manomètres, et d'autres produits de plomberie et de matériaux de construction.
本经营部主要经营阀门，管道，压力表等水暖建材产品。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Donc là, on va ouvrir la vanne Et c'est parti.
所以我们要打开阀门开始了。
Les larmes sont donc une sorte de soupape pour nos émotions.
因此，眼泪是我们情感的一种阀门。
L'exécutif dut garder les vannes ouvertes, choisissant de protéger les ménages davantage que partout ailleurs en Europe.
执政当局不得不保持阀门打开（指持续提供经济援助补贴），同时选择了领先于欧洲其他国家的保护家庭的策略。
Il y a donc des soupapes, appelées déversoires d'orage, qui vident le surplus dans le fleuve, sans filtre.
因此，有被称为雨水溢流口的阀门，它们会将多余的水直接流，有滤。
Seule nostalgie peut-être, le monde des soupapes l'éloigne un peu de la culture francophone qui avait bercé son enfance.
也许只是怀旧，阀门的世界让他远离了孕育他童年的法语文化。
C'était vraiment juste une vanne à tourner.
- 这真的只是一个可以转动的阀门。
Dans ce clip publié hier par Gazprom, un technicien coupe les vannes.
在 Gazprom 昨天发布的这段视频中，一名技术人员切断了阀门。
On a simplement tourné la vanne en partie basse, que l'on peut voir.
- 我们只是转动了下部的阀门，我们可以看到，。
Accroupis, ils ouvrent la valve pour dégonfler le pneu.
蹲下，他们打开阀门给轮胎放气。
Cet opérateur est chargé d'ouvrir les vannes d'un pipeline en direction du nord-ouest de Paris.
- 该操作员负责打开通往巴黎西北部的管道阀门。
Sa main est coincée dans cette vanne.
他的手卡在这个阀门里。
J’arrive pas à tenir ma vanne jusqu’au bout.
我无法将阀门保持到最后。
Ce clapet était simplement mal fermé, ce qui a provoqué cet épisode de pollution.
根本就是这个阀门关闭不严， 才造成了这次污染事件。
Ils ont pété les tuyaux et les vannes.
他们打破了管道和阀门。
Pour descendre, on peut le laisser refroidir ou alors on a la soupape.
要下去，你可以让它冷却，或者你有阀门。
On le repère à l'assemblage de vannes et de tuyaux verts qui dépassent du sol.
它可以通从地面伸出的阀门和绿色管道的组装来发现。
Le gouvernement réquisitionne 4 salariés du dépôt de carburant Esso de Normandie pour rouvrir les vannes.
政府要求诺曼底埃索燃料库的 4 名员工重新打开阀门。
J'aime trop cette vanne! Ok suivant!
我太喜欢这个阀门了！接下来还好！
Pour les dépôts, le redémarrage serait immédiat car c'est assez simple puisqu'il suffira d'ouvrir les vannes pour les camions.
对于仓库来说，重新启动将是立即的，因为它非常简单，因为打开卡车的阀门就足够了。
Je fais quoi ? - Tu racontes tes vannes et moi je te coache, je te dis comment faire, OK ?
- 我该怎么办？- 你告诉你的阀门，我指导你，我告诉你怎么做，好吗？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
司专业生产不锈钢管件，阀门。
（即
特殊规格及进口
流，
有
滤。
从地面伸出的
