有奖纠错
| 划词

Les efforts de sensibilisation, d'éducation, de recherche, comptent aussi, de même que le décloisonnement des institutions et des disciplines.

此外,提高认识、教育和研究及解除机构和学科制度的门户之见要。

评价该例句:好评差评指正

Si les divergences politiques peuvent persister au Timor-Leste, la capacité de résoudre les problèmes du pays et de renforcer les fondements de l'État dépendra de la société timoraise, qui doit s'unir pour transcender les considérations partisanes au bénéfice des intérêts nationaux.

虽然东帝汶内部的政见可仍然存在分歧,但是否有家问题和加强家基础,将取决于整个东帝汶社会是否够团结起来,为促进家利益而摒弃党派门户之见

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


哀思, 哀诉, 哀叹, 哀恸, 哀痛, 哀婉, 哀婉动人, 哀婉动人的, 哀艳, 哀怨,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接