C'est le cas au lancer du disque ou bien au saut en longueur.

铁饼和跳远就是如此。

Je vais faire le lancer du disque, l'épreuve reine des Jeux olympiques.

我要做铁饼投掷，的女王事件。

Nous faisons venir tous les jeunes vassaux de Monseigneur et nous les faisons jeter le disque, lutter, courir.

我们把 Monseigneur 的所有年轻封臣都带进来，我们让他们扔铁饼、打架、逃跑。

Pour seulement 9 cm, la Marocaine Youssra Karim n'a pas fait le poids au lancer du disque face à Raoua Tlili.

身高只有 9 厘米的摩洛哥人尤斯拉·卡里姆 (Youssra Karim) 在铁饼无法与拉瓦·蒂利 (Raoua Tlili) 匹敌。

Parmi les épreuves, certaines existent toujours, comme la course, la lutte, la boxe, le saut en longueur, le lancer du javelot et le lancer du disque.

在这些项目，有些项目如今仍然存在，如跑步、摔跤、拳击、跳远、标枪和铁饼。

Pas de médaille non plus au disque, pas mieux au marteau et pas de miracle pour les Tricolores du relais 4x100m masculin.

铁饼没有获得奖牌，链球没有取得更好的成绩，哈布斯队在男子 4x100 米接力没有创造奇迹。

La Française Mélina Robert-Michon, vice-championne olympique à Rio l'an passé, obtient la médaille de bronze du lancer du disque avec un jet à 66,21 m.

去年在里约获得亚军的法国选手梅琳娜·罗伯特-米洪以66.21米的掷投成绩获得铁饼投掷铜牌。

CP : Il s'agit de Yaimé Pérez, lanceuse de disque médaillée de bronze aux Jeux olympiques de Tokyo et championne du monde en 2019 à Doha.

基督邮报：我是 Yaimé Pérez，东京铁饼铜牌得主和 2019 年多哈世界冠军。

À l'inverse, certains intervalles restent plus faibles, comme le lancé de marteau féminin qui devrait être atteint entre 2008 et 2036, ou le 400m4 nage d'âme entre 2012 et 2028.

相反，有些区间较小，例如女子铁饼投掷预计在2008年至2036年之间达到极限，或女子400米混合泳预计在2012年至2028年之间达到极限。

Par exemple le 100 en longueur féminin devrait avoir atteint sa quasi limite depuis 1993, le 50 mètres nage libre masculin depuis 2022 ou encore le lancer de marteau depuis 1992.

例如，女子跳远的记录应该在1993年就已经几乎达到了极限，男子50米自由泳是在2022年，铁饼投掷则是1992年。