J'ai une collection de boîtes de fleurs anciennes, d'anciennes boîtes de couture.

我有一些旧花，旧针线。

Sinon j'ai un vieux stylo, dans la boîte à couture,  rangée dans la malle de ton papa au-dessus du placard.

我针线有一支旧笔，在子上面，你子。

Elle voulut sur sa cheminée deux grands vases de verre bleu, et, quelque temps après, un nécessaire d’ivoire, avec un dé de vermeil.

她在壁炉上摆了两个碧琉璃大花瓶，不久之后，又摆上一个象牙针线和一个镀银顶针。

Elle voulut sur sa cheminée deux grands vases de verre bleu, et, quelque temps après, un nécessaire d'ivoire, avec un dé de vermeil.

她在壁炉上摆了两个碧琉璃大花瓶，不久之后，又摆上一个象牙针线和一个镀银顶针。