有奖纠错
| 划词

Une fois encore, sans trop faire exprès je te fais du mal.Mais on parle, on surpasse.On fait l'amour avec beaucoup d'amour et une capote.

不过我们说着,我们使彼吃惊,我们一个避孕套做了很多次爱。

评价该例句:好评差评指正

Société de l'actuel Shenyang Portman thé vert produit dans le monde de préservatifs, Jieshi Bang, Durex, le préservatif fois la musique pointe également disponibles.

本公司现有沈阳天地出产波特曼绿茶避孕套,杰士邦、杜蕾斯、倍力乐安全套也有供应。

评价该例句:好评差评指正

Autre problème, celui des 84% (!) de femmes sous contraceptif oral qui deux fois par an au moins, oublient de prendre leur pilule.

另一个问题,84%妇女至少每年两次使口服避孕药,忘记带避孕套。"

评价该例句:好评差评指正

En outre, il est peu probable que des préservatifs soient utilisés dans de telles situations.

外,在况下不太可能使避孕套。

评价该例句:好评差评指正

Le stérilet suit avec 17 % et le préservatif 7 %.

服避孕普遍,为45%;宫内避孕器其次,为17%;避孕套为7%。

评价该例句:好评差评指正

Font usage de préservatifs 61,9 % des hommes et 44,2 % des femmes.

男人中61.9%以上和女人中44.2%使避孕套。

评价该例句:好评差评指正

Ils utilisaient plus fréquemment un préservatif avec des partenaires sexuels occasionnels (42 %).

前者在随意性行为期间使避孕套次数较多(42%)。

评价该例句:好评差评指正

L'utilisation du préservatif féminin est également encouragée, bien qu'on n'ait pas encore évalué son succès.

目前也提倡使女避孕套,尽管这避孕套避孕成功率尚有待评估。

评价该例句:好评差评指正

Distribution gratuite de médicaments et de préservatifs pour lutter contre les infections opportunistes.

提供免费药品和男避孕套,以控制机会性传染。

评价该例句:好评差评指正

La campagne sur le thème « Confiance d'accord, prudence d'abord » a eu un assez grand succès.

“思考性,使避孕套”宣传运动获得了成功。

评价该例句:好评差评指正

La prévention joue un rôle primordial et le préservatif en fait partie.

预防是关键,而避孕套是预防疾病一个步骤。

评价该例句:好评差评指正

Entre gens mariés, le préservatif n'est généralement pas accepté.

婚内使避孕套未被普遍接受。

评价该例句:好评差评指正

Troisièmement, il faut distribuer des préservatifs, et en encourager l'utilisation.

第三,必须分发避孕套,并促进适当使避孕套。

评价该例句:好评差评指正

L'utilisation des autres méthodes modernes (condoms, injectables) est plus faible, de l'ordre de 1,5 %.

其他现代方法(避孕套、注射)使不那么普遍,比例为1.5%左右。

评价该例句:好评差评指正

Ces centres servent aussi de lieux de distribution de préservatifs.

还在这些中心发放避孕套。

评价该例句:好评差评指正

Les différentes formes de produits contraceptifs offerts incluent des préservatifs, des pilules et des injections.

提供不同形式避孕药具包括避孕套、药和药物注射。

评价该例句:好评差评指正

En outre, il y a, au niveau communautaire, distribution de contraceptifs, et notamment de préservatifs.

外还在社区发放避孕品,包括避孕套。

评价该例句:好评差评指正

Dans une relation maritale, les femmes ne sont pas censées demander l'usage des préservatifs.

在婚姻关系中,妇女不能要求她们丈夫使避孕套。

评价该例句:好评差评指正

Les préservatifs peuvent être difficiles à obtenir et coûteux.

避孕套可能难以获得而且价格昂贵。

评价该例句:好评差评指正

Nous cherchons à atteindre l'objectif de 54 millions de préservatifs par an pour tout le pays.

我们争取达到全国每年发放5 400万只避孕套基准。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Eretmochelys, Eretomochelys, éreuthophobie, éreutopathie, éreutophobie, erevan, erfurt, erg, ergamine, Ergasilus,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Natoo

Ah! Du coup on va faire sans préservatif.

啊!所以我们做爱时就不戴避孕套了。

评价该例句:好评差评指正
法语动画小知识

Profite de la baisse de l'utilisation du préservatif pour revenir.

用避孕套的人数下降。

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Qu'est-ce que j'ai fait de cette capote ?

我到底把那避孕套弄哪去了?

评价该例句:好评差评指正
夏日清凉指南

Alors comment demander un préservatif dans n'importe quel pays ?

- 那么何在任何国家申请避孕套?

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2020年3月合集

Un manque de 100 millions de préservatif est déjà constaté par le fabricant depuis l’entrée en vigueur de ces mesures.

自这些措施生效以, 商已经出现了1亿只避孕套的短缺。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2020年3月合集

Sa production de préservatifs et de gants en caoutchouc est menacée par les mesures entrées en vigueur pour restreindre l’épidémie.

其避孕套和橡胶手套的生产限疫情的措施而受到威胁。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2020年3月合集

C’est le géant malaisien du préservatif qui a lancé l’alerte. Premier producteur mondial, Malaysia’s Karex Bhd est à l’origine d’un préservatif sur cinq.

这是马西亚最大的避孕套生产商发出的警报。 作全球最大的商, Karex Bhd 生产了全球五分之一的避孕套。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ergocornine, ergocriptine, ergocristinine, ergodicité, ergodique, ergodisme, ergodynamographe, ergogramme, ergographe, ergoklonine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接