有奖纠错
| 划词

La capacité d'adaptation des systèmes naturels vulnérables peut être améliorée par la réduction des pressions résultant d'effets non climatiques, la suppression des obstacles à la migration des plantes ou des animaux et l'amélioration des pratiques générales de gestion des ressources.

脆弱的天然系统也能够提高其适应减少非气候素的影响,消除物或动物迁移的障,改进整个资源管理办法。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


初步意见, 初步蒸馏, 初产妇, 初潮, 初出茅庐, 初出茅庐的, 初出茅庐的作家, 初创, 初创时期, 初春,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Il y a le changement climatique qui impose à la végétation et à la faune de remonter de 10 à 30m par décennie, en altitude.

气候变化也迫使植物和动物每十年向海拔更高处迁移10到30

评价该例句:好评差评指正
CCTV-F法语频道

Maintenant, la montgolfière commence à descendre lentement. Beaucoup d’animaux se sont réunis ici. Il paraît que la grande migration aura lieu bientôt.

现在热气球慢慢开始下降。许多动物聚集在这里。迁移很快就要发生了。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


初次开采, 初次使用, 初次踏进社会, 初次训练[指马], 初次用某物, 初等, 初等的, 初等教育, 初等教育毕业证书, 初等数学,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接