Vous aurez le feeling lorsque vous entendrez beaucoup de français et vous saurez si vous devez utiliser le passif ou l'actif.

当你多听法语后，你就会有语感，你就会知道该用被动还是主动。

Entraînez-vous à retrouver ces différents mots de liaisons, ces différentes conjonctions pour pratiquer et obtenir un petit peu un sens de feeling, d'habitude de rencontrer ces mots.

去找找不同的连词，以练练手，并且得一点语感，习惯这些词。

Donc, prenez ce que je vous dis comme des explications qui vous aideront à comprendre et quand vous parlez, utilisez un petit peu le feeling que vous développerez en écoutant beaucoup de Français parlé par un francophone.

所以，你们说的内容作为帮助你们理解的说明，当你们自己说话时，要靠你们多听法语时培养的语感。

Pour résumer, dites-vous que « an » , c'est un repère chronologique utilisé pour les dates et les années précises ; « année » , c'est plutôt une durée utilisée après les adjectifs et essayez d'écouter beaucoup de français

总结一下，你要告诉自己，an，是个时间坐标，它是用来指明日期和年份的；année，更多情况下用于形容词后面，pour développer un peu votre feeling.你们要多听法语，培养语感。