有奖纠错
| 划词

Là encore, l'essayage est très important. Profitez-en pour réaliser quelques mouvements.

另外,是很重的,多做些动作看是否舒适。

评价该例句:好评差评指正

Elle veut essayer beaucoup de vêtements.

她想很多衣服。

评价该例句:好评差评指正

Cette veste a l'air de me convenir, puis-je l'essayer?

这件衣服看上去适合我。我可以一下吗?

评价该例句:好评差评指正

Il est toujours recommandé d'essayer un soutien-gorge avant de l'acheter. Oubliez donc les achats par correspondance.

购买胸罩,必须。与其说买胸罩,不如说是配胸罩。

评价该例句:好评差评指正

Après plus d'un an du produit à maintes reprises essayé et destructif, la technologie peut répondre à l'amende.

产品经过一年多的反复及破坏性的验,各项技术均达到优良。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


insistant, insister, insociabilité, insociable, in-soixante-douze, in-soixante-quatre, insolamètre, insolation, insolemment, insolence,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语交际口语渐进初级

Est-ce que je peux essayer les sandales qui sont dans la vitrine ?

我能橱窗里的双凉鞋吗?

评价该例句:好评差评指正
别笑!我是法语学习书

Oui, est-ce que je peux essayer ?

嗯,请问我可以吗?

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Je fais vraiment partie de toutes les étapes de création en essayant les vêtements.

通过衣服,创作的每步我都参与其中。

评价该例句:好评差评指正
美丽

Ils avaient mis deux ou trois robes dans l'avion pour que je les essaie.

他们在飞机上放了两三裙子让我

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Oui,M. Tête en l'air, j'aurais voulu essayer ces bottes en taille 40, s'il vous plaît.

秃头先生,我想 40 码的靴子。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

On m'a demandé si je voulais rester encore une saison pour les essayages, j'ai dit oui.

有人问我是否想为下,我说愿意。

评价该例句:好评差评指正
德法文大不同

La nouveauté de ce deux pièces est telle, qu’aucuns mannequins professionnels n'acceptent de lui prêter ses courbes.

两件套泳衣太新潮了,即使是开放的专业模特都不接受

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Par exemple, dans le cours, il y a une scène dans un magasin où une dame veut essayer un pantalon.

比如,在课程中,有个场景是在商店里,位女士想裤子。

评价该例句:好评差评指正
Le.hérisson.刺猬的优雅.电影片段

Je vais finir par être en retard.

看看,别害我迟到。

评价该例句:好评差评指正
23 S1 CO

Je pourrais essayer la robe bleue ?

我可以件蓝色衣服吗?

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年5月合集

Ce jour-là, l'actrice F.Bel essaye cette robe très osée.

天,女演员F.Bel了这非常大胆的裙子。

评价该例句:好评差评指正
北大版法语教程II

Au rayon confection, Pauline est en train d’essayer un ensemble gris en laine.

在服装柜台,波琳正在件羊毛灰色套装。

评价该例句:好评差评指正
美丽

Ici, on fait des essayages avec des VIP et les gens qui viennent voir les shows.

在这里,我们为贵宾和前来观看演出的人们进行

评价该例句:好评差评指正
23 S1 CO

D'accord... J'aimerais bien essayer des jupes.

- 好吧...我想些裙子。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 3

Il y a aussi celles qui veulent tout essayer, celles qui discutent les prix soldés pour avoir un rabais plus élevé.

也有人什么都想,还有人为了得到较高的折扣,不停的讨价还价。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Vous êtes dans un magasin de vêtements, et vous voulez l’essayer pour voir si ça vous va.

-你在家服装店,你想看看它是否适合你。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年5月合集

Les essayages et les retouches des robes qui défileront sur le tapis rouge s'enchaînent à toute vitesse.

将在红地毯上亮相的礼服的和改换全速进行。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Bonjour, il est obligé de changer une partie de sa garde robe pour vous aider à essayer quelques vêtements.

你好,他被迫更换衣柜的部分,以帮助你些衣服。

评价该例句:好评差评指正
美丽

Le vêtement qui sera essayé sur la cliente, sur lequel on fera des retouches et ensuite on va couper dans le vrai tissu.

我们将对客户的衣服进行修改,然后将真正的面料裁剪。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2024年合集

Petit défilé pour ces écoliers de Limoges : ils viennent essayer leur tenue pour cette année scolaire, un peu différente.

来自利摩日的小学生们参加了场小游行:他们来本学年的服装,这有不同。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


insoluvabilité, insolvabilité, insolvable, insomniaque, insomnie, insomnieux, insondable, insonore, insonorisant, insonorisation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接