有奖纠错
|　划词
法语例句库

Changeons la vie de ce petit garçon du Niger, changeons la vie des multitudes.

让我们日尔这男孩的，许许多多孩子的。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

en attendant que, en attente, en avance, en avant, en avant de, en avoir marre, en bas, en bataille, en berne, en bordure de,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
悲惨世界 Les Misérables 第二部

Cosette, toujours pas jolie, devenait bien charmante d’ailleurs. Elle disait des petites choses raisonnables avec sa douce voix enfantine.

珂赛特一直漂亮，却变得爱了。用那种娇柔的孩子声音说着多多入情入理的琐碎小事。

评价该例句：好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第一部

Sans cesse n’avait-elle pas à répondre à ses questions naïves sur mille choses simples qu’un enfant bien né n’ignore pas à quinze ans ?

断地回答他那些天真的问题吗？这多多简单的事情，一个出身良好的孩子十五岁上就全知道了。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

en conséquence de, en continu, en contrebas, en contrebas (de), en contre-haut (de), en contrepartie, en cours, en cours de, en cul-de-poule, en d'autres temps,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接