Le Système est resté ouvert, sur une base mondiale et non discriminatoire, à tous les pays et toutes les organisations régionales d'intégration économique qui s'engagent à respecter ses exigences et sont en mesure de le faire.

该制度在视同仁地向所有愿意并且能够履行其要求国家和区域经济体化组织开放。

Le Système de certification du Processus de Kimberley est resté ouvert, sur une base mondiale et non discriminatoire, à tous les pays et organisations régionales d'intégration économique qui s'engagent à respecter ses exigences et qui sont en mesure de le faire.

金伯利进制度仍然在视同仁地向所有愿意并且能够履行其要求国家和地区体化机构开放。