Beaucoup de vases parce que j'adore les fleurs.

我有很多瓶，因为我很喜欢。

Les vases, c'est la seule chose peut-être sur cette table qui a de la valeur.

这些瓶，可能这张桌子上唯一值钱的东西。

Quelque chose qui est pour moi super important, c'est les vases et les fleurs.

对我来说最重要的就瓶。

Et moi, je me suis plus occupée des livres, des vases, des fleurs.

而我更喜欢书籍、瓶。

Par exemple, ces vases, on les a ramenés de notre premier voyage au Maroc.

例如，这些瓶我们第一次去摩洛哥时带回来的。

Tu sais, Yoko, je crois qu’elle encore plus jolie comme ça que dans un vase.

你知道吗，Yoko，我觉得这样的比瓶里的要好看。

Elle fait aussi des vases de différentes tailles.

她也制作了不同大小的瓶。

Cette vaisselle classique européenne a des motifs tirés des nombreuses estampes de l'artiste Hokusai.

这典型的欧洲瓶上的大量装饰图案源自日本艺术家葛饰北斋创作的邮票。

Vase celte du 4e siècle avant JC.

公元前4世纪克尔特瓶。

– Mademoiselle, vous êtes un obélisque de stupidité.

– 小姐，您真蠢的瓶。

C'est le vase fait par tel ou tel potier.

这就由某陶艺家制作的瓶。

Nous allons nous cacher au fond de la grande cruche qui est là dans le coin.

我们躲到墙角那大瓶里好不好。

Il adore les beaux objets et collectionne les vases, statues et tableaux dont il décore sa maison.

他喜欢好看的物品，并收集瓶、雕像绘画来装饰他的房子。

Oui allez-y. Mais j’ai acheté un vase de cristal. Comme c’est fragile, je préfère le garder avec moi.

好的。不过我买了一水晶瓶，想随身带着。

Harry en profita pour vider sa tasse presque pleine dans les fleurs séchées du vase le plus proche.

哈利那杯茶几乎还满满的，他趁着这机会，把它全都倒在了最近处的插着干的瓶里。

J’ai ces deux vases qui viennent de chez Marie-Victoire Winckler, que je trouve hyper jolis et hyper graphiques.

我有两玛丽·维克托娃·温克勒买的瓶，我觉得它们非常漂亮，非常有画面感。

Juliette : Bon, alors offre-lui un vase, achète-lui des fleurs, mets-les dans le vase et voilà !

好吧，那买一瓶吧，再买些，然后把放到瓶里！

Les vases sont en deux parties à chaque fois, ce que je trouve assez intéressant et assez nouveau.

每次把这些瓶分成两部分，我觉得很有趣，也很新颖。

Si on prend cet exemple, on a récupéré 95% des fragments de ce vase.

如果我们以这例子为例，我们回收了这瓶 95% 的碎片。

Il y a beaucoup de choses, beaucoup de couverts, des assiettes, un énorme vase.

有很多东西，许多餐具，盘子，一巨大的瓶。