Je suis persuadé que la Conférence sera en de bonnes mains pour traverser cette période particulière.
我,在这一特殊阶段,本会议处于能人贤士的握之中。
Bienvenue anciens et nouveaux amis à la maison et à l'étranger, capable Chi Pour de plus amples renseignements, visitez la Turquie!
热忱欢迎国内外新老朋友、能人志垂询!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Celui qui peut détruire une chose en a le contrôle.
能摧毁它人,就能控制它。
Ça, ce n'est pas donné à tout le monde.
这不是每个人都能做到!
Les Chinois ne se comprennent pas toujours entre eux !
中国人不是一直能理解别人!
Tout le monde les déplace au magasin.
店里每个人都能移动它们。
Qui n'a jamais rêvé d'avoir des animaux de compagnie qui brûlent, piquent et sucent le sang ?
“又能烧人,又能蜇人,还能咬人,这样宠物谁不想?”
Ça, c'est à la portée de tout le monde.
这是每个人都能做到。
Et il y en a pour tout le monde.
每个人都能找到想。
Un détective, c’est une personne très importante, parce qu’il peut retrouver n’importe quoi.
侦探是个很厉害人,他什么都能找到。
Quelle branche dédaigne-t-on quand on se sent tomber ?
人在感到自己摔倒时,还能藐视什么样树枝吗?
Oui, tu vas réussir à porter les valises tout seul ?
是,你能一个人拿行李吗?
Il a été nommé par les chercheurs homo habilis.
它是由能人学者命名。
L’idée est de rendre la musique accessible à tous.
这个想法是让每个人都能接触到音乐。
Il est surtout pratique. Il arrose tout, tout seul.
它特别实用。它能一个人进行浇水,一个人哦。
Parce que la personne ne peut pas nous entendre mais peut nous voir.
因为这个人听不到我们,但能看到我们。
Les vacances, du coup, c'est reposant ou pas?
所以,假期到底能不能让人放松?
On s’identifie donc facilement à ces personnes.
因此能轻易和这些人打成一片。
Il ne reste plus que nous pour les guérir.
我们是唯一能治愈他们人了。
Désormais, presque tout le monde a accès à la connaissance.
今后,几乎每个人都能触及知识。
Que peux-tu faire pour faire face à une telle personne ?
你能做什么来对付这样人?
En ce moment, il n'y a pas beaucoup de gens qui peuvent faire ce travail.
现在能胜任这份工作人并不多。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释