Ce projet est mené à l'Institut de biochimie et de génétique animales de l'Académie slovaque des sciences, à Ivanka pri Dunaji.

鹌鹑在状态下的发育项目目前正在斯洛伐克Ivanka pri Dunaji的斯洛伐克科学院动物生物化学遗传研究所进行。

Il s'agit du prolongement de recherches précédemment réalisées à bord de la Station spatiale Mir sur l'embryogenèse de la caille japonaise en apesanteur.

该项目是以前在平号空间站上进行的鹌鹑在失状态下的发育方面的研究的继续。

Pour résoudre ce problème, il importe d'établir un modèle expérimental pour l'étude du développement post-embryonnaire des cailles japonaises dans des conditions d'hypodynamie jusqu'à leur maturité.

为了解决这一问题，要的是建立一种实验模型，以研究鹌鹑在长大前处于机能减退状态下的发育情况。