Des avions de patrouille de type Atlantique 2, dotés de radars et de caméras infrarouge, survolent la zone depuis ce week-end.

了雷达和红外摄的型号为西洋2的飞机编队，从本周末开始在此地区搜寻。

La mission CALIPSO fournira un jeu de données uniques autour de profils verticaux de l'atmosphère mesurés par le premier lidar à rétrodiffusion embarqué sur satellite.

云雾激光雷达和红外导航雷达卫星观测（CALIPSO）的任是，提供由第一个卫星携载的反向散射激光雷达测量的关于气纵断面的一系列独一无二的数据。

En Australie, des hélicoptères du Service des parcs nationaux et de la protection de la faune et de la flore sont utilisés pour repérer les cultures de cannabis dans les parcs nationaux et les autorités ont recours à un radar frontal à infrarouge pour détecter les plantes cultivées selon la méthode hydroponique et déterminer leur localisation exacte.

在澳，用国家公园和野生动物服机构的直升飞机来探测国家公园中的麻种植情况；前视红外线雷达被用来探测水栽作物并确定这类作物的位置。