Sérigraphie une variété de délicieux dessins et modèles, marques.
丝印各种精美图案、商标。
Les motifs du harnais sont très beaux.
马花纹特别精美。
Elle a préparé un certain nombre de mets raffinés.
她准备了许多道精美菜肴。
La porte d’entrée latérale en pierres sculptées d’une finesse étonnante.
边门雕刻之精美让我大为吃惊.
Produit pur goût, l'emballage et l'potable belle collection de grande valeur!
产品口感纯正、包装精美极饮用收藏值!
Le restaurant japonais où on a passé la soirée est très authentique au niveau déco.
更不用说那些精美寿司,赏心悦目。
J'ai utilisé la société de l'artisanat amende, encadrée de traitement, et a une collection d'ornement.
我公司采用精美工艺,装裱加工,有观赏性与收藏性。
Produit de qualité fiable, attrayante, en temps voulu de nouveau contrat de fourniture de confiance.
产品质量可靠,精美,供货及时重合同讲信用。
Produit par la puissance de feu des armes à feu, conçu, attrayant emballage.
所生产枪式灭火器威大,设计新颖,包装精美。
Cette maison est un vrai bijou.
这幢房子真是一件精美杰作。
Vous fournir un service de qualité, beaux produits, et le prix le plus concurrentiel.
为您提供优质服务,精美产品,和最竞争格。
Prendre la principale album magnifique impression, boîte, le calendrier, les calendriers, affiches, etc.
主要承接印刷精美画册,包装盒,台历,挂历,海报,等等。
Le nouveau noeud chinois par série avec la main d'oeuvre exquis, délicat, caractéristiques réalistes.
新近开发中国结系列产品有做工精美、细腻、栩栩如生特点。
Cet émail est très beau.
这个珐琅十分精美。
Elle souffrait sans cesse, se sentant née pour toutes les délicatesses et tous les luxes.
她觉得自己本是为了一切精美和一切豪华事物而生,因此不住地感到痛苦。
La Société a produit une variété exquise de couleur du sable des oeuvres d'art et d'artisanat.
本公司大量生产各种精美彩沙工艺美术作品。
De haute qualité, l'emballage attrayant.
品质乘,包装精美。
C'est une robe très élégante.
这是条精美裙子。
Voilà un beau bronze.
这是一个精美青铜器。
Bas prix, emballage attrayant.
格低廉、包装精美。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Les porcelaines ont des formes diverses et des peintures exquises.
造型多样,图案精。
Poser la griffe comme un accomplissement.
缝上精标签。
J'aime tellement ouvrir un cadeau bien emballé.
我喜欢打开包精的礼物。
Cristallins et translucides, ils étaient d'une beauté inexprimable.
晶莹剔透,精绝伦。
Elle prit le plus beau Flacon d'argent qui fût dans le logis.
她拿着家里最精的银瓶。
Pour moi cette entrée, c'est une belle composition.
这道前菜是一道精的组合。
Regardez comme l'emballage est magnifique aussi.
你看包精。
J'aime ce côté aussi, cuisine très féminine, les touffes.
我喜欢带有女性气质的料理,精别致。
La fabrication doit être belle, le design doit être parfait et le décollage fluide.
制作必须精,设计必须完,起畅。
Merci pour vos beaux produits! Félicitations!
谢谢您的精产品! 恭喜!
Alors les enfants qui va ouvrir ses beaux cadeaux ?
那么,孩子们,谁来打开你们精的礼物?
Sa forme originale, son exécution exquise sont de petits détails qui parachèvent le Tang Zhuang.
盘扣造型别致、工艺精是唐中的点睛之笔。
Elle prend tout ce qu’il y a de plus beau et de plus cher.
她买了那里所有的最精的和最贵的。
Une version exécutée au début du XVe siècle est ordée de magnifiques enluminures.
十五世纪初的版本配有精的小彩画。
Il lui donna un beau livre à la reliure de cuir.
看上去像是一本精的、皮封面的书。
Bâti en 1560, il est considéré comme le plus élégant du pays.
建于1560年,它被认为是本国最精的建筑。
Souvent, ce sont des artistes qui ont le don d'écrire de beaux textes.
通常,他们是具有撰写精文本天赋的艺术家。
Elle aurait voulu pouvoir toucher la peau blanche de ces jolis gants fins.
漂亮精的手套,她恨不得把那光滑的皮去摸一下。
Ils fabriquent ainsi de superbes cheveux en or pur qui poussent comme s'ils étaient vrais.
他们用纯金制作出精的头发,就像真的头发一样。
Mais surtout, ce calendrier arbore en 1re page une magnifique photo.
但最重的是,这本日历的首页上有一张精的照片。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释