Société axée sur la gestion de l'entreprise scientifique, d'unifier et de normaliser.
公司注重企业管理的科学、和标准。
Durant ces un an et demi,j'ai acquis une certaines connaissances sur la gestion.
那一年半学到了一些管理的知识，想要进入大学继续深造。
Rencontrez la gestion de la demande client.Solve Clients dans le fonctionnement effectif des problèmes!
满足客户对管理的需求.解决客户在实际运作中出现的问题!
) Évaluation des progrès dans la gestion axée sur les résultats.
评价成果管理的进展情况。
La timorisation de l'administration est en marche.
行政管理的帝汶正在进行。
La stabilité financière n'était pas simplement une question de gouvernance mondiale, mais aussi de gouvernance d'entreprise.
金融稳定问题不仅仅一个全球管理的问题，而且也一个公司管理的问题。
Freins à la gestion durable des forêts.
可持续森林管理的制约因素。
Un fonds distinct est utilisé à cet effet.
有一笔单独管理的专用资金。
Plusieurs facteurs ont un impact sur la gestion de la capacité de pêche.
影响能力管理的有若干因素。
Deuxièmement, on s'est demandé si elle pourrait être appliquée sur le plan administratif.
管理的可行性问题。
Un dépôt est un projet de gestion à long terme.
一座处置库一个长期管理的项目。
Le Gouvernement prévoit utiliser l'information en tant qu'outil de gestion.
政府想要利用信息作为管理的手段。
Le FNUAP a publié des directives révisées pour la gestion du matériel.
人口基金颁布关于资产管理的准则。
Et le niveau d'instruction élevé et équipe de gestion professionnelle.
和高学历的管理与专业的技术队伍。
Les réseaux de connaissance sont la pierre angulaire de la gestion du savoir au PNUD.
知识网络开发署知识管理的基石。
Faute de véritable réglementation, la privatisation ne profite pas aux pauvres.
缺乏有效管理的结果常常对穷人不利。
L'examen à mi-parcours a également abouti à des aménagements dans la gestion des programmes.
中期审查还引起方案管理的若干调整。
Une migration encadrée est un phénomène important.
有管理的移徙一种重要的现象。
Élaborer une stratégie de communication pour promouvoir une gestion durable des forêts.
制定宣传可持续森林管理的传播战略。
La bonne gestion est une condition préalable à toute gestion durable des forêts.
良好管理可持续森林管理的前提。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ensuite, sur la gestion d'un jour J, ça relève d'une gestion événementielle.
至于某一天的理，那就是理的问题了。
Ce qui compte, c'est la façon dont tu la gères.
要考虑的是你理的方式。
Quoique, ça a aussi un petit peu mal tourné.
虽然，有时也会理的不好。
Les déchets radioactifs sont gérés selon leur nature.
放射性废物是根据其性质行理的。
Consomag vous informe des nouveautés concernant l’encadrement des loyers.
Consomag给你带来有关租金理的新规则。
Ça c'est du cable management. Alors, deuxième recette.
这是可理的电缆。第二份食谱。
Le CERN en possède plus de 50 000 gérés par des robots.
CERN拥有50000多个由机器人理的存储。
C'est le principe du yield management.
这是收益理的原则。
Ce sont les émissions et absorptions de CO2 dues aux terres gérées par l'homme.
二氧化碳排放和吸收来自人们理的土地。
Supposons que cette formalité ait eu lieu à l'hôpital auxiliaire dont s'occupait le docteur Rieux.
我们姑且假定这套仪式是在里厄理的附属医院里行。
Bref, disons que ça a… bizarrement tourné !
无论如何，那个时候是理的很好的......！
Je vous demande de gouverner mon royaume pendant mon absence.
“我请您在我不在的时候理我的国家。”
Depuis longtemps, des voix s'élèvent contre une administration négligente qui laisse pourrir une des merveilles de Paris.
很久以来，反对这种粗心理的呼声越来越高，因为这种粗心的理使得巴黎的奇迹之一遭殃了。
Wang Miao répondit avec sincérité aux questions de l'administrateur.
汪淼如实回答了理员的问题。
C'est important de connaitre ces moments pour mieux gérer votre équilibre.
知道一些时间来更好的理平衡是重要的。
D’abord, pourriez-vous gérer seule votre immense fortune ?
先是你怎么能独自理偌大的家业？
Oui, mais en attendant, dit M. Morrel, voilà le Pharaon sans capitaine.
“可就目前这种状况来看，”莫雷尔先生继续说，“我们可别忘了法老号现在是处在没有船长理的状态之中。”
Il peut même gérer notre budget et nous aider à économiser de l'argent.
它甚至可以理我们的预算并帮助我们省钱。
Le gardien du vivarium était en état de choc.
爬虫馆的理员深感震惊。
C. Rendre accessible le message de l'administration.
C. 使来自理部门的信息可访问。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
、
和标准。
法语听写提高级 
一个全球
理
行
。
