有奖纠错
| 划词

Projecteurs, plasma de réparation, d'entretien et de location.

投影机、等维修、保养和租赁。

评价该例句:好评差评指正

Dans le même temps avoir une forte pénétration des ions négatifs.

同时产生高渗透力

评价该例句:好评差评指正

Les principaux impacts de l'électronucléaire sur la santé humaine sont dus aux rayonnements ionisants.

核能源对人体健康产生主要影响来自所涉电造成辐射。

评价该例句:好评差评指正

L'uranium appauvri est une source de rayonnements ionisants particulièrement dangereuse.

贫铀是一种极其危险辐射源。

评价该例句:好评差评指正

La température élevée provoque la dissociation du composé en ses ions et atomes élémentaires.

高温使化合物分解成其元素和原

评价该例句:好评差评指正

Les déchets sont introduits dans une chambre de centrifugation chauffée par une torche à plasma.

废物被输入由等焰炬加热一个心室。

评价该例句:好评差评指正

J'ai téléviseur plasma, LCD TV ont représenté un grand marché intérieur.

我公司生产在国内占据了很大市场。

评价该例句:好评差评指正

Il fait état des observations de la Ligue burkinabè des consommateurs au sujet des rayonnements ionisants.

谈到了布基纳法索消费者协会有辐射看法。

评价该例句:好评差评指正

II.A6.004 « Lasers » à argon ionisé d'une puissance de sortie moyenne égale ou supérieure à 5W.

二.A6.004 平均输出功率等于或大于5瓦“激光器”。

评价该例句:好评差评指正

Elle est chargée de tenir à jour un inventaire des substances, matières et équipements émettant des rayonnements ionisants.

该司严密监控可放出辐射物质、材料和设备盘存。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits incluent une variété d'utilisations vapo ultrasons, ainsi qu'une variété d'ions négatifs atomisation lumières.

公司主要产品包括适用于各种用途超声波雾化器以及多种雾化装饰灯。

评价该例句:好评差评指正

Là, les électrons réagissent avec les acides naturellement présents et neutralisent les ions hydrogène de la plaque dentaire.

与口腔中酸性物质发生反映,同时中和牙垢中

评价该例句:好评差评指正

L'un des principaux soucis du concepteur est d'éviter la contamination du flux aqueux par certains ions métalliques.

一个重要设计问题是要避免水相流被某些种类金属沾污。

评价该例句:好评差评指正

SONY PANASONIC SAMSUNG marques telles que le plasma, les écrans, projecteurs, les parkings, les produits de surveillance.

SONY PANASONIC SAMSUNG等品牌,监器,投影机,停车场,监控产品。

评价该例句:好评差评指正

L’argent est le métal précieux qui connaît le plus d’applications industrielles, notamment dans les composants électroniques d’écrans plasma.

银是在工业中使用最多贵金属,特别是等显示屏上元件常使用银。

评价该例句:好评差评指正

Les ions qui suivent un parcours de grand diamètre sont piégés et on obtient un produit enrichi en 235U.

具有大直径径迹被捕集从而产生铀-235被浓集产品。

评价该例句:好评差评指正

Le procédé japonais est basé sur la lente filtration d'un liquide aqueux à travers une résine finement broyée.

日本交换工艺则需要使用一种水溶和一种精细粉状树脂来实现树脂对溶缓慢过滤。

评价该例句:好评差评指正

Maintenant se concentrer sur le développement et le surfactant non ionique famille, le sexe-série tensioactif ionique, biosurfactants série.

目前已经开发和重点研究是非表面活性剂系列、两性表面活性剂系列、生物表面活性剂系列。

评价该例句:好评差评指正

Matériel et produits nécessaires. Le réacteur SCWO doit être réalisé en matériaux résistants à la corrosion due aux ions halogènes.

超临界水氧化工艺进行反应所使用容器必须由能够抗卤造成腐蚀材料建成。

评价该例句:好评差评指正

Les seuls pays connus pour avoir eu de sérieux programmes expérimentaux de séparation plasmatique sont les États-Unis d'Amérique et la France.

已知拥有实际体实验计划国家只有美国和法国。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


infatigablement, infatuation, infatué, infatuer, infécond, infécondité, infect, infectant, infecte, infecté,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

鼠疫 La Peste

Vous n'avez pas tenu compte de ceux qui étaient séparés.

您根本没有考虑那些妻人。"

评价该例句:好评差评指正
2024年巴黎奥运

L'un des plus importants, c'est qu'il y ait une bonne concentration en ion hydrogène.

其中最重要一个标准,是水中氢适当浓度。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时

Tout cela empêche les ions de se fixer correctement et diminue la capacité de stockage d'énergie.

所有这些都阻止了正常结合,并降低了能量储存能力。

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Le mélange du storm-glass se décomposait sous l’influence de l’électricité qui saturait l’atmosphère. La lutte des éléments était prochaine.

在大气中饱含作用下,雷鸣闪:暴风就要来了。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时

Les ions lithium circulent de plus en plus lentement entre les électrodes.

极之流动越来越慢。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时

Les ions lithium s'échangent donc de moins en moins bien et ils finissent par ne plus circuler du tout.

因此,交换效果越来越差,最终它们完全不循环了。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时

Le froid ralentit parfois tellement la circulation des ions dans la batterie que celle ci ne produit plus assez de courant.

寒冷有时会减慢池中流动速度,以至于它不能产生足够流。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时

Les ions chlorure et sodium, qui constituent le sel, se dissocient au contact des molécules d'eau.

构成盐和钠在与水分接触时会解

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时

Le courant se produit grâce à la circulation d'ions lithium entre les deux électrodes au sein de plusieurs cellules comme celle ci.

流是由像这样几个池中两个极之循环产生

评价该例句:好评差评指正
《流浪地球》法语版

Les gouttes de pluie, chauffées par la température élevée des faisceaux de plasma, l'ont brûlé au troisième degré, laissant des cloques permanentes sur sa peau.

外面点已被地球发动机超高温光柱烤热,把他身上烫脱了一层皮。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时

Aujourd'hui, dans nos batteries de téléphone, on utilise des ions lithium, un métal qui a un potentiel réducteur quatre fois plus important que le zinc .

今天,在我们手机池中,我们使用,这种金属还原位比锌大四倍。

评价该例句:好评差评指正
《流浪地球》法语版

À notre arrivée à la surface, j'ai aussitôt remarqué que si les propulseurs étaient encore activés à pleine puissance, leurs faisceaux n'étaient déjà plus visibles, car l'atmosphère terrestre avait disparu et rien ne permettait plus de disperser la lumière du plasma.

到地面后,我首先注意到,虽然所有地球发动机仍全功率地运行,巨大光柱却看不到了,这是因为地球大气已消失,等光芒没有散射缘故。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


infeutrable, inffecter, infiammabilité, infibulation, infichu, infidèle, infidèlement, infidélite, infidélité, infiltrat,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接