Il vit avec son grand-père.
他一起生活。
Elle souhaite bon anniversaire à son grand-père .
她祝她生日快乐。
Mon grand-père va à Paris avec nous.
的们一起去巴黎。
Mon grand-père se lève avec la jour.
的天一亮就起床。
Mon grand-père, ma grand-mère, mon père, ma mère et moi.
,母,亲,母亲。
Ses vacances, il les passe souvent chez ses grands-parents, dans le sud.
他经常在南方的母家度过假期。
C'est dans ce quartier qu'habitaient mes grands-parents.
的母以前就是住在这个街区。
Il y a très souvent incompréhension entre grands-parents et petits-enfants.
母第三代之间通常会无法沟通。
Nous avons vu mon grand-père arriver, avec son éternel parapluie.
们看见拿着他那总不离身的了。
Notre grand-père est très vieux.
们的外/很老。
Mes grands-parents sont tous à la retraite. Ils vivent de leur pension.
的母都退休了,他们靠养老金维持生活。
Mon grand-père demeure près de l'église.
的住在教堂附近。
Quand on saute une génération, il y a très souvent incompréhension entre grands-parents et petits-enfants.
当隔开一代时,母第三代之间就常会无法沟通。
Nous avons enfin enterré ton grand-père; nous avons trouvé son corps lors du déménagement.
们最终安葬了你的,在搬家的时候发现了他的遗体。
Un couple de grand-parents rend visite à ses petits enfants pour le week-end.
(外)母周末去看(外)孙(外)孙女。
Lui, à cause de son âge, il va rester àla maison, avec notre chat.
他由于上了年纪,就呆在家里,有他的猫陪他。
La famille obéit aux grands-parents et les écoute.
全家都听从母的教诲。
Le deuxième jour en France, je suis allé voir mes grand-parents en Corrèze.
在法国的第二天,去Corrèze见外母。
Oui, leur fils. mais leur fille est trop petite. Elle habite chez ses grands-parents.
他们的儿子上学了。但他们的女儿还太小。她她母住在一起。
Pour aider à envoyer en colonies de vacances des enfants élevés par leurs grands-parents.
帮助母抚养的儿童参加夏令营。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ce sont mes grands-parents. A côté de mon grand-père, c'est mon frère.
这是我母。在我旁边,是我弟弟。
Où habitent tes grands-parents ? Chez vous ?
你母住在哪里?你家吗?
Contrairement à ses copines, elle n'a eu aucun grand-père de référence.
不同于她的伙伴们,她没有和外。
C'est mon grand-père qui a acheté cette propriété.
我的买下了这座农庄。
Voilà, c'est mon grand-père qui l'a fait.
这是我制作的。
C'est ma grand-mère qui a fait ça.
这是我做的。
A l'époque c'était mon grand-père qui avait pris la suite de ses parents.
那时,接替他的母。
Après, ça c'est un pantalon qui était à mon grand-père.
然后,这是我的裤子。
Qui ne sont pas grands-parents, du coup.
他们也就不是母了。
Mes icônes de style, ce sont mes grands-pères.
我的时尚偶像是我的。
Frankie Knuckles, c'est le grand-père de la house.
Frankie Knuckles是豪斯音乐的。
Le grand-père de mon grand-père était Toruk Macto.
我的曾曾是托鲁克玛克托。
Mon grand-père a 75 ans et ma grand-mère, 72 ans.
我的75岁,母72岁。
Ce sont des fauteuils que mon grand-père avait fabriqués.
这是我做的几把扶手椅。
Tu pourrais peut-être demander ça à tes grands-parents.
也许你可以问问你的母。
Donc, un aïeul en fait, c'est vos grands-grands-parents, d'accord ?
所以,先其实就是曾母?
Alors c'est vrai que la génération de mes grands-parents pouvait en porter.
我母那代确实戴贝雷帽。
Les grands-pères sont les grands oubliés du calendrier!
们是日历上最被遗忘的人!
Elle grandit dans la ferme de ses grands-parents avec sa maman.
她和母亲在母的农场长大。
Mais les grands- parents, c'est autre chose...
可是母,那就不样了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释