C'est une vraie histoire du miracle politique.
这是一个实的政治奇迹。
Tout est vrai sur moi et les hommes, même les choses fausses, elles sont vraies.
关于我和一切男人的事情都是实的，即使是虚伪的事情，也是实的。
Le film est inspiré d'une histoire vraie.
电影故事是一段实的故事。
Il n'y a pas de dualité, mais une vraie différence tout de même.
但还是有一个很实的区别。
Il y a un semblant de vérité dans ses propos.
他的来似乎有点实的方。
Comment peut-on voir clairement le vrai visage de l'autre.
如何才能，看清楚实的面目。
Nous cherchons pour toujours la qualité, la perfection sincère dans chaque detail.
我们追求品质和每一个细节实的完美。
Il y a bien un fond de vérité dans ce qu'il nous a dit.
他和我们讲的有部分内容是实的。
Je suis vivant dans la réalité ou dans un rêve? soudain, je me demande.
我现在的生活到底是实的还是一个梦？
Les difficultés qui les attendent sont réelles, mais les chances à saisir le sont aussi.
面前的挑战是实的；但是机会也是实的。
La préparation à la vie de famille devrait s'inspirer d'exemples concrets, tirés de la réalité.
家庭生活教育应以实的家庭和实的生活为基础。
Ils trouvent qu’un Humain défectueux soit en effet réel et crédible, et plutôt charmant.
他们认为有缺点有缺陷的人才是实的可信的，更有魅力的。
J’ai beaucoup vécu chez les grandes personnes.
我生活在大人们之间，拥有很多实的体验。
Cette femme est-elle réelle ou dans le puzzle ??
那个女人是实的还是拼图里的????
Il est faux que vous m'ayez vu là.
您在那儿看见过我, 那是不实的。
C'est pourquoi j'ai en vie de dire que cette histoire est pathetique et quasiment irreelle.
因我想说，这个故事是悲怆的，几乎是不实的。
Il y a du vrai là-dedans.
这里面有些实的东西。
Mais la phase est toujours dans notre cœur,c'est une histoire qui a la couleur inaltérable.
但是这曾经走过的路是实的印记于心，永远不会褪色的故事！
Elles risquent en outre qu’elles ne sont pas mariées, vous ne s’étonne que c’est vrai.
他们很有可能还没有结婚，你千万不要感到奇怪，这是实的。
La menace que pose cette prolifération est réelle.
类扩散的威胁是实的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
[EN CHUCHOTANT] Inspiré de faits réels !
灵感来自真的事!
Et je vais vous raconter une histoire vraie.
要给你们讲个真的故事。
Ca va s'approcher d'une situation plus réelle de conduite.
这更加接近真的驾驶情况。
Il y avait un truc hyper vrai dans ce clip !
那个片段中有一些真的东西!
Je trouve que ce genre de choses est plutôt vrai.
觉得这种事情是真的。
Moi je pense que le réel est plus fort que le virtuel.
真的的要强。
C'est le mode l'indicatif, le mode du réel.
这就是直陈式，真的语式。
Julien y vit l’indignation la plus vraie.
于连看出了最真的愤怒。
En tout cas, pas des expériences réelles.
无论如何，不是真的经历。
Tout d'abord je vous remercie d'avoir indiqué votre numéro de téléphone réel.
首先感谢您留下了真的电话。
Que l'environnement était vrai et qu'il voulait les personnages " and their behavior" d'être vrais aussi.
环境是真的，他希望角色“和他们的行”也是真的。
C'est une généralité qui est vraie actuellement.
这是当下真的概要。
C'était une vraie proposition de loi.
这是一个真的法案。
J'ai hurlé à cause d'un cauchemar particulièrement réaliste.
尖叫是因一个特别真的噩梦。
Ah! Les faits, il n'y a que ça de vrai.
啊！事，这是唯一真的东西。
Les gens ne comprennent pas que la maladie mentale est réelle.
人们不知道精神疾病是真的。
Oui c'est vrai, je pense que c'est assez vrai.
是的，这还是挺真的。
Et raconter une histoire vraie ou pas vraie.
可以是真的，也可以是构的。
Et vous rendez ça très concret.
见到你们是非常真的。
Sa vitesse de dilatation était telle qu'elle semblait presque irréelle.
其膨胀速度给人一种不真的感觉。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
实的政治奇迹。
来似乎有点
方。
要给你们讲个
