C'est un garçon rond comme une boule.
这个小胖嘟嘟,像个球一般。
Ce garçon a un poil dans la main!
这个子可懒了!
C'est un garçon brave qui n'a pas peur des vaccins.
这个勇敢小不怕打针。
Le garçon dont le sourire m'avait charmé porte une chemise blanche aujourd'hui.
那个笑容今天穿了一件白衬衫。
Le garçon indien est enfin devenu son ami.
那个印度最终成了他朋友。
Le petit garçon apprend à jouer de la trompette.
这位小学习吹喇叭。
C'est certainement un garçon intelligent.
他实是个聪明。
Ce garçon est petit mais robuste
这个虽然个子不高但很强壮。
Jeme retrouve à côté d'un petit garçon qui me bombarde de questions.
我重新坐到一个缠着我问问题小边。
C'est une rose rouge vif, si rosé, comme feu pris dans la main du garçon.
那是一支鲜红玫瑰,开得正艳,象是一团火,燃烧在子手上。
Il est bien curieux, comme tous les garcons.
和所有子一样,他十分好奇。
Le garçon est très studieux, par conséquent, il a d'excellents résultats.
这个儿十分用功,所以他成绩非常好。
Il est un garçon qui a bonne résultat en étude, il est grand et mince.
他是一个成绩优秀,个子也很高,比较瘦。
Il constitue bientôt l'uniforme de la jeunesse mondiale, garçons comme filles.
继而就在全世界女中大受欢迎。
Ce petit garcon est Ludovic, élève en master-class en violoncelle.
这个小是Ludovic,大提琴大师班学生。
C'est un garcon qui porte une chemise.
这是一个穿着衬衣.
Il est né autant de garçons que de filles.
出生和女一样多。
Depuis, chaque soir, l'enfant regarde le ciel en attendant son retour.
于是,每天晚上小望着天空等待父亲回来。
Un cours de Tennis ! Avec une jolie Chinoise, et un joli Chinois.
网球场!跟漂亮中国女,和漂亮中国。
Il est un garçon très intelligent peu, il a appelé Alvin.
有一个聪明绝顶小,他叫做艾文。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Et toi George, qu’est-ce que tu veux être quand tu seras un grand garcon.
呢,乔治,当长成一个大孩,当什么?
Pourquoi refusez-vous les avances d'un si beau garçon ?
为什么拒绝这样一个英俊孩的主动接近?
Les garçons se débandèrent en hurlant et en se frottant la tête.
那群孩子就叫着,捂着头四散而。
Moi c'est ça que j'ai envie d'attirer ! J'ai envie d'attirer les garçons !
那就是我要的东西!我孩!
Le bonhomme de neige était né au milieu des cris de joie des enfants.
雪人是在一群孩子的欢乐声中诞生的。
Et pas de visiteurs. Surtout les garçons.
没有访客。尤其是孩们。
Surtout les garçons d’à côté. Surtout Nico.
尤其是隔壁的孩。尤其是Nico。
Alors des garçons et des filles, il y en avait.
有孩也有女孩。
C'est pas une fille. C'est un garçon!
不是个女孩。是个孩!
Et puis, le magasin Les Garçons Chics, rue Jean Jaurès.
接下来,潮流孩商店,在Jean Jaurès大街。
Bon, on vous attend en bas, les garçons?
好的,我们在楼下等们,孩们?
Tu sais, mon grand, je viens juste d'avoir une idée.
知道,我的大孩,我刚好有一个法。
Il était une fois un petit garçon qui s'appelait Caillou.
很久以前,有一个叫Caillou的小孩。
Tu n'es encore pour moi qu'un petit garçon tout semblable à cent mille petits garçons.
" 对我来说,还只是一个小孩,就像其他千万个小孩一样。
Philippe, un petit garçon de 9 ans, n’est pas content.
菲利普,一个9岁的小孩,很不高兴。
Elle s’occupera d’un petit garçon quand sa mère sera au travail.
她要照顾一个小孩,在他妈妈工作的时候。
Maintenant, c'est comme le rêve de toutes les petites filles et garçons.
现在,这就像每个小女孩和小孩的梦。
Pour moi tu n'es encore qu'un petit garçon tout semblable à cent mille petits garçons.
对我来说 只是个普通的小孩 和其他千千万万的小孩没有区别。
Et pour les garçons, peut être Augustin, Hippolyte.
孩的名字可以是Augustin, Hippolyte。
Je sais Trotro. Tu es un grand garçon maintenant.
我知道,托托。现在是个大孩。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释