La grande augmentation de la productivité dans les zones rurales.
极大的增加了农村的发展。
L'usine a une forte conception, de la productivité, l'innovation, l'excellent équipement et du support technique.
厂拥有较强的设计、、创新，拥有精良的设备和配套的技术。
L'attraction, la protection et le développement de productivité est une ligne principale.
观察历史上大国崛起成功的经济路径，吸引、保护和发展是一条主线。
Qu'est-ce que la productivité d'un visiteur médical et d'une force de vente ?
医药代表和销售量的指什么 ?
Comment doubler la productivité de sa journée ?
如何提高一倍，他每天的？
Il existe une productivité basse dans la société antique par manque des outils.
由于缺少工具，古代会里低下。
Ce qu'on dois faire maintenant ,c'est de augmenter la productivité.
目前我们最需要做的，就是提高。
La productivité de céréales de base, selon les études réalisées, est multipliée par 2,5 à 4,6.
根据已进行的调查结果，基本谷物系数为2.5 - 4.6。
Il faut disposer de l'infrastructure appropriée pour donner aux entreprises les moyens d'accroître leur productivité.
公司需要充足的基础设施才能够提高。
L'économie informelle tend à favoriser la croissance de l'emploi et ce, au détriment la productivité.
非正规经济往往对就业增长帮助大，对增长帮助小。
Il convient de noter, toutefois, que la compétitivité et la productivité vont de pair.
但必须铭记的是，竞争与而。
La modification des conditions océanographiques risque de nuire à la productivité des écosystèmes.
海洋条件的变化可能会影响态系统的。
La faim et ses manifestations affaiblissent le capital humain et la productivité.
饥饿及其各种表现形式会降低人资本和水平。
Le projet “Ocean Pulse” étudie la productivité des océans.
大洋脉动项目研究海洋的。
Objectif 3. Gains de productivité obtenus au moyen des systèmes informatiques.
目标3. 应用程序系统的实现。
Deuxièmement, les bonnes conditions climatiques du printemps ont augmenté la productivité dans les champs.
第二，今年春季的好天气增加了农田里的。
Le versement de pots-de-vin détourne de l'argent d'investissements potentiellement productifs.
贿赂款项把资金从具有潜在的投资中转移了出去。
Les investissements dans ce domaine n'ont tenu leurs promesses qu'à retardement.
已经允诺的的提高落后于投资。
La pauvreté généralisée a également entravé la productivité du secteur agricole en Afrique.
广泛的贫穷还限制了非洲农业部门的。
Elle ne permet pas seulement d'améliorer la productivité, mais aussi d'avoir de nouvelles perspectives économiques.
工业不仅是提高的一种手段，而且也增加了经济机会。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Tu veux me virer pour gain de productivité?
生产力提高了也要炒我鱿鱼吗？
Albert et ses meilleurs amis sont des petits chats très productifs.
Albert以及它最好的朋友都是生产力很高的小猫。
C'est-à-dire en boucle sans générer de déchets avec un maximum de productivité.
也就是说，在不产生废物的情况下，在循环创造出最大的生产力。
Tu ne réussis rien et tu te considères comme improductif.
你一事无成，认为自己没有生产力。
Et numéro 6. Privilégie la productivité à l'occupation.
第六。优先考虑生产力而不是工作。
C'est par notre travail et notre engagement que nous bâtirons aussi une nation productive et écologique.
通过我们的工作和行动，我们也将建设一个富有生产力的生态国家。
D’une part, elles détruisent des emplois puisqu’elles permettent d’améliorer la productivité tout en réduisant le personnel.
一方面，新的技术影响就业，因为新技术可以在员工数量减少的情况下提高生产力。
Dans la nature, les zones d'échange entre deux milieux naturels sont toujours les plus productives.
在自，两个自环境之间的交叠区总是最有生产力的。
Pour commencer, privilégie la productivité plutôt que l'activité.
首先，将生产力置于活动之上。
Si vous stressez, vous êtes moins productif, vous êtes beaucoup moins à même d'apprendre des nouvelles choses.
如果你有压力的话，你的生产力就会降低，甚至连学习新事物的能力都会降低。
Ce sont des choses où vous n'êtes pas vraiment productifs, ce sont des temps morts, des temps perdus.
这些事情没有什么生产力，这是死亡时间，被浪费的时间。
Elle assure une productivité de 2 à 5 fois supérieure.
它确保了2到5倍的生产力。
Les nazis y répondent en effet en dispersant leurs usines en campagne et en redoublant d'efforts pour accroître leur productivité.
纳粹的对策是将工厂分散在农村，并加倍努力提高生产力。
Toutes deux peuvent entraîner un manque de productivité et une incapacité générale à faire face aux défis de la vie.
两者都会导致生产力不足和普遍无法应对生活的挑战。
On n'a pas de perte de productivité.
没有生产力损失。
Des effets sur la productivité, surtout pour ceux qui travaillent en extérieur.
对生产力的影响，尤其是对于那些在户外工作的人。
A partir de 33 degrés, un travailleur perd en moyenne 50 % de sa productivité.
从 33 度起，工人平均损失 50% 的生产力。
DigiCow permet aux éleveurs d'augmenter leur productivité.
- DigiCow 允许育种者提高他们的生产力。
Deuxième bloc, tu vas varier un peu plus les contenus.
在下午和晚上，我很难有创造力，很难有生产力。
Parce que la productivité française n'est pas si élevée que ça.
因为法国的生产力并不是那么高。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的发展。
学生活 
=未来 =未来 普 普 
会里
而
师》 (L'accordeur) 法语微电影
创造出最大的
