Est appelée à devenir la vingt et unième siècle, les idéaux de produits de consommation.

它属于照明里一种绿色环保产品。

Qui a imagine de se server de lampes a gaz?

是谁想出施用照明具的？

Désormais quatre sous-usine.Production d'une large gamme d'éclairage.

现在己经有四间子厂.生产各式各样的照明饰.

Peuvent être personnalisés pour les clients, OEM flash studio photo, une variété de caméras, les projecteurs, etc.

可为客户定制、OEM影楼闪光、各种照相照明等。

L'entreprise principale de l'éclairage intérieur - lampes de table, lustres, lampes murales, lampadaire, des lampes de plafond.

公室内照明具-台，吊，壁，落地，吸顶。

Le Point.fr : En quoi ces types d'éclairage peuvent-ils être dangereux ?

《法国观点报》：这些照明会在哪些方面造危害呢？

Nous étions dans une salle assez grande dont un seul des néons fonctionnait.

我们坐在一个有很多条形照明的颇大的房间里，只有一盏是好的。

Les entreprises et les agents d'un certain nombre de grande marque de matériel, d'éclairage, de matériaux de construction, et d'autres produits.

公经代理多个著名品牌的五金件，照明具，建材等系列产品。

Sections de l'produits de construction, notamment l'éclairage et éclairage décoratif, ensemble fonctionnel, de décoration et de la personnalité en un seul.

产品包括各款建筑照明具与装饰具，集功能性，装饰性与个性化为一体。

La Société est un professionnel engagé dans le fonctionnement des feux, des lampes en mesure d'achever la conception.Développement.Production de grandes entreprises.

本公是一间专业从事照明经，能独立具设计.开发.制造生产的大型企业。

Des fonds supplémentaires sont donc nécessaires pour refaire le revêtement des pistes, les prolonger et y installer un système d'éclairage à l'énergie solaire.

因此，需要追加资源翻新加长这些跑道并安装太阳能跑道照明。

Les principaux exploitants du réseau routier Square stations, quais, le pont de faisceau, et de l'intérieur et l'extérieur des cabines des maisons d'éclairage industriel.

要经道路广场，车站，码头，桥粱，亭院及室内外工矿照明具。

Tritium dans des dispositifs luminescents (par exemple dispositifs de sûreté installés dans les avions, montres, feux de piste d'atterrissage) contenant moins de 40 Ci (4 mg) de tritium sous toute forme chimique ou physique.

在发光器具(例如装置在飞机上的安全装置、手表、跑道照明)内的氚，其中所含任何化学或物理形态的氚在40居里（千毫克）以下。

Des matériels de rénovation aussi essentiels que les tuyaux d'eau, les tubes d'éclairage, les fils électriques, le matériel de plomberie, les ventilateurs de plafond et les éviers ont été distribués aux écoles primaires et secondaires.

目前，已向各中小学校分发了水管、照明具、供电线路、管道用品、吊扇水池等基本重建物资。

Compte tenu des préoccupations suscitées par la sécurité du personnel, la Mission a acheté du matériel supplémentaire, notamment des détecteurs de fumée, des extincteurs, des caméras pour la sécurité, du matériel d'enquête et des lampes de secours.

由于一直关切人员的安全，需要更多设备，包括购买測烟器、灭火器、安全照相机、安全调查设备機紧急照明。

Les économies réalisées ont été en partie contrebalancées par l'augmentation des dépenses au titre de la réparation et de l'agrandissement des pistes d'atterrissage, ainsi que de l'achat de lumières destinées aux plates-formes pour hélicoptères, afin de faciliter les atterrissages de nuit.

但由于购买了直升机停机坪所用照明以便利夜间降落，另外还修理及拓展了简易机场，因此支出增加，致使上述节余部分抵消。

C'est ainsi qu'a été renforcée une compagnie d'électricité thaïlandaise par la création d'un bureau de gestion par intervention sur la demande, ce qui a entraîné l'achat en grande quantité d'ampoules de faible consommation ainsi qu'une réduction sensible du prix de ces articles dans l'ensemble du pays.

这方面的一个例子就是泰国公用事业公的加强，它立了一个需求管理办公室，从而导致对高效照明的大批采购全国范围的大降价。

Si l'on part de l'hypothèse que les systèmes actuellement installés et en fonctionnement ont une puissance de 1 000 MW et que la production moyenne annuelle des modules PV est de 1 200 kWh d'énergie utilisable pour chaque kW de puissance, on peut estimer que les systèmes PV installés jusqu'ici ont une capacité annuelle 1,2 milliard de kWh, ce qui permet de réduire de 12 millions de tonnes la production annuelle de dioxyde de carbone (CO2).

除了数以百万计用室内光供电的计算器手表之外，还有2千万个点滴式充电器，30万个电篱笆充电装置，2百万个园圃照明，20万个汽车通风装置，10万顶遮阳帽便帽。