有奖纠错
| 划词

Les forces du Front uni, qui avaient précédemment lancé des tirs d'artillerie et de roquettes contre les Taliban, n'ont pas été prises au dépourvu.

联合阵线并未感到意外,因为早先曾与塔利班炮战并互射火箭。

评价该例句:好评差评指正

Il a affirmé que, sur le front de Bure, une attaque lancée par l'armée érythréenne, malgré la promesse écrite faite par le Président érythréen de retirer immédiatement son armée de cette zone, avait entraîné un échange de tirs d'artillerie lourde.

埃塞俄比亚声称,尽管厄立特里亚总统曾书面保立即将军队撤出布雷地区,但厄立特里亚部队在布雷战线发动攻激烈炮战

评价该例句:好评差评指正

Le même jour, l'Éthiopie a annoncé que ses forces avaient pris Forte et Senafe et qu'il y avait eu un échange de tirs d'artillerie lourde sur le front de Bure, alors que l'intensité des combats sur le front Zalambessa-Egala avait diminué.

同日,埃塞俄比亚宣布其部队已占领伏泰和塞纳非;虽然扎拉姆贝萨·伊加拉前线的战斗已沉寂下来,但在布雷战线,双方曾激烈炮战

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


en conséquence de, en continu, en contrebas, en contrebas (de), en contre-haut (de), en contrepartie, en cours, en cours de, en cul-de-poule, en d'autres temps,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2022年5月

Les 2 camps se livrent une bataille d'artillerie.

2个营地进行

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年1月

Aujourd'hui, on est dans une guerre d'artillerie.

天,我们处于一中。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年9月

Selon les enquêteurs, ces soldats sont morts dans des combats d'artillerie, mais pas seulement.

据调查人员称,这些士兵在中丧生,但不仅如此。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


en direction de, en échange, en échange de, en écharpe, en effet, en esprit, en évidence, en face, en face de, en faire autant,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接