Contemplez la mosquée nationale Masjid Negara, inspirée de la Grande Mosquée de la Mecque.

参观受麦加大真寺启发的国家真寺。

Et en même temps de se retrouver dans la proximité de la Mosquée.

同时，这真寺附近。

Non, je crois qu'ils se marient pas à la mosquée.

，认为他们真寺结婚。

Juste à côté du jardin des plantes, il y a la grande mosquée de Paris.

就植物园旁边，是巴黎的大真寺。

Ça s’est passé à deux pas de la Mosquée de Paris.

事情发生离巴黎真寺仅一步之遥的地方。

Charcuteries halales, dates, pâtisseries, épices, lait fermenté, feuilles de briques sont mis en avant.

突出了真肉类、枣、糕点、香料、发酵乳、砖叶。

Familles et amis se réuniront à la mosquée ou à la maison pour observer ce mois sacré.

家人们和朋友们将聚集真寺或家中遵循这个神圣的月份。

Je peux aussi les faire en groupe à la mosquée ou avec des amis.

也可以真寺和大家一起做祷告，或者和朋友一起做。

Et ensuite on se marie religieusement, donc soit à l'église, à la synagogue, à la mosquée j'imagine.

们以宗教方式结婚，所以要么教堂，要么犹太教堂，真寺。

Ces gestes-là ne resteront jamais impunis, qu’ils concernent une mosquée, une synagogue, un temple ou une église.

这些行为均要受到制裁，管是真寺、犹太教堂、寺庙或者教堂。

Sur mon tapis, il y a le dessin de la mosquée où se trouve le tombeau du prophète Muhammad.

的毯子上有先知穆罕默德陵墓所的真寺的图画。

C’est la fermeture de l’accès à la mosquée.

这是真寺通道的关闭。

Les habitants de Ramallah se pressent vers la mosquée.

拉马拉居民涌向真寺。

Le mosquée et son minaret sont endommagés à cause des tirs.

真寺及其宣礼塔因枪击事件而受损。

Elle demande la fermeture des mosquées salafistes en France.

它呼吁关闭法国的萨拉菲派真寺。

La mosquée de Tinmel faisait la fierté des Marocains.

廷梅尔真寺是摩洛哥人的骄傲。

Le Minaret de la mosquée de la Kasbah s'est partiellement effondré.

卡斯巴真寺的宣礼塔已部分倒塌。

La mosquée dans laquelle il travaillait en 2017 avait déjà été fermée.

他2017年工作的真寺已经关闭。

Ils sont ensuite été  abattus sur l'esplanade des Mosquées.

他们随真寺的长廊上被枪杀。

Au Niger, la mosquée de Zinder n'a pas résisté.

尼日尔， 津德尔真寺没有抵抗。